Lyrics and translation Combinación de La Habana - Este Año No (En Vivo)

Este Año No (En Vivo)

Vamo'
Estreno
Todo el que se lo sepa que lo cante conmigo yaa
Ni a las buenas
Ni a las malas
Yo no me voy a casar
Yo no me voy a casar
Ni a las buenas (que dice)
Ni a las malas
Yo no me voy a casar (yo yo)
Yo no me voy a casar
Aguanta ahi
Asere you
Porque tatuas por otro esta tirando foto que se va casar
Tu esta' loco
Si combinacion de la habana
Acaba de llegar (Eh' que tra que tra que tra Brrrrr... azucar)
Este año vengo diferente
Este año vengo con otro tumbao
Este año vengo acelerao
Este año la fiesta me llama
Y al corazon le doy por su lao
Este año no me caso ni amarrao
Porque este año nooo
Es que este año nooo (yo no me voy a casar, eso no sirvio)
Quiero vivir la vida a mi manera (Si si)
Quiero mover tremenda borrachera
Y la combinacion la madrugada entera
Mano pa' arriba los soltero' y las soltera'
Solteross pa' las solterass
Matando la liga con tremenda gozadera
El que puede puede y al que no que le duela
Este año no
No quiero compromiso con nadie
No quiero relacion
Este año no
El marte' no te arrebate ni te case ni te embarque ... Te lo digo yo
Porque este año no
Ponte al abuso conmigo
Esa talla no sirvio
Porque este año no
Este añoo
Sigo soltero, si quiere casarme
Este año nooo
Nooo
Nooo
Este año nooo
Nooo
Este año no me caso con nadie (Oie oie
Oie que pasa en el suelo, que ta' buscando)
Este año no me caso (claro que si esta que me friega que si el anillo
Pa' cuando que si el anillo pa' cuando
Que si el anillo pa' cuando no no no no)
Este año no me caso con nadie (He dicho que no voy no voy)
Este año no me caso (Entonces NO ME CASO)
Este año no me caso con nadie
Este año no me caso (a mi no me escribas, a mi no me llames)
Este año no me caso con nadie (Ehhhhh pa' fuera pa' la calle)
Este año no me caso (Repito ... pa' fuera pa' la calle)
Este año no me caso con nadie (No doy
Explicaciones no y tampoco doy detalle)
Este año no me caso (Combinacion de
La habana Hasta mañana por la mañana)
Ni a las buenas (ni a las buenas)
Ni a las malas (ni muchomenos a las malas)
Yo no me voy a casar (yo yo)
Yo no me voy a casar (El patio de mi casa es particular)
Ni a las buenas (ni con beyonce)
Ni a las malas (ni con shakira)
Yo no me voy a casar (porque no me da la gana)
Yo no me voy a casar (no me da ni gana americana)
Ni a las buenas (te lo dije)
Ni a las malas (aunque venga seguro grite)
Yo no me voy a casar
Yo no me voy a casar
Ni a las buenas
Ni a las malas (aunque venga hacer corona')
Yo no me voy a casar
Yo no me voy a casar (y ahora tu tu tu tu)
Tu lo que quiere' es enredarme (que cosa) y a pesar de lo que hizo
Pero me quedo soltero
Soltero y sin compromiso
(Y ni a la buena, y ni a la mala ... vamo pa' arriba ahi)
Ni a la buena
Ni a la mala (ni muchomeno' a la mala)
Yo no me voy a casar (yo yo)
Yo no me voy a casar (el patio de mi casa es particular)
Ni a la buena (ni con beyonce)
Ni a la mala (ni con shakira)
Yo no me voy a casar
Yo no me voy a casar
Ni a la buenas
Ni a la malas
Yo no me voy a casar
Yo no me voy a casar
Ni a la buena
Ni a la mala
Yo no me voy a casar
Yo no me voy a casar
Porque este año nooo
Nooo
Nooo
Porque este año nooo
Noo
No me caso con nadie.
Estreno
Ni a la buena
Ni a la mala
Yo no me voy a casar
Yo no me voy a casar
(Que dice el azucar)
Ni a la buena
Ni a la mala
Yo no me voy a casar
Yo no me voy a casar.

В этом году нет (Live)

Поехали!
Премьера
Все, кто знает, пойте со мной!
Ни по-хорошему
Ни по-плохому
Я не женюсь
Я не женюсь
Ни по-хорошему (что он говорит?)
Ни по-плохому
Я не женюсь (я, я)
Я не женюсь
Подожди-ка
Эй, ты!
Зачем ты делаешь тату, а другой фотографирует, что женится?
Ты с ума сошел
Ведь "Combinación de la Habana"
Только что прибыла (Эй, что, что, что... Сахар!)
В этом году я другой
В этом году у меня другой настрой
В этом году я ускоряюсь
В этом году меня зовет праздник
А сердцу я даю свободу
В этом году я не женюсь, даже связанный
Потому что в этом году нееет
Именно, в этом году нееет (я не женюсь, это не сработало)
Хочу жить по-своему (да, да)
Хочу устроить грандиозную пьянку
И "Combinación" всю ночь напролет
Руки вверх, холостяки и холостячки!
Холостяки для холостячек
Убиваем лигу грандиозным весельем
Кто может, тот может, а кому нет, пусть завидует
В этом году нет
Не хочу ни с кем связываться
Не хочу отношений
В этом году нет
Чтобы во вторник тебя не унесло, не женили и не затащили в лодку... Говорю тебе я
Потому что в этом году нет
Не надейся на меня
Этот размер не подходит
Потому что в этом году нет
В этом году
Я остаюсь холостяком, если хочешь за меня замуж
В этом году нееет
Неееет
Неееет
В этом году нееет
Неееет
В этом году я ни на ком не женюсь (Эй, эй
Эй, что ты там на полу ищешь?)
В этом году я не женюсь (конечно, да, эта достает меня, что с кольцом,
когда будет кольцо, когда будет,
что с кольцом, когда будет, нет, нет, нет, нет)
В этом году я ни на ком не женюсь (Я сказал, что не пойду, не пойду)
В этом году я не женюсь (Тогда НЕ ЖЕНЮСЬ)
В этом году я ни на ком не женюсь
В этом году я не женюсь (не пиши мне, не звони мне)
В этом году я ни на ком не женюсь (Ээээх, на улицу, на улицу)
В этом году я не женюсь (Повторяю... на улицу, на улицу)
В этом году я ни на ком не женюсь (Не даю
объяснений, нет, и подробностей не даю)
В этом году я не женюсь ("Combinación de
La Habana" До завтрашнего утра)
Ни по-хорошему (ни по-хорошему)
Ни по-плохому (и тем более по-плохому)
Я не женюсь (я, я)
Я не женюсь (Двор моего дома - частная собственность)
Ни по-хорошему (даже с Бейонсе)
Ни по-плохому (даже с Шакирой)
Я не женюсь (потому что не хочу)
Я не женюсь (не хочу даже по-американски)
Ни по-хорошему (я тебе сказал)
Ни по-плохому (даже если придет "Seguro" кричать)
Я не женюсь
Я не женюсь
Ни по-хорошему
Ни по-плохому (даже если придет делать корону)
Я не женюсь
Я не женюсь (а теперь ты, ты, ты, ты)
Ты хочешь меня запутать (что за дела) и несмотря на то, что сделала
Но я остаюсь холостяком
Холостяком и без обязательств
(И ни по-хорошему, и ни по-плохому... вперед, вверх!)
Ни по-хорошему
Ни по-плохому (и тем более по-плохому)
Я не женюсь (я, я)
Я не женюсь (двор моего дома - частная собственность)
Ни по-хорошему (даже с Бейонсе)
Ни по-плохому (даже с Шакирой)
Я не женюсь
Я не женюсь
Ни по-хорошему
Ни по-плохому
Я не женюсь
Я не женюсь
Ни по-хорошему
Ни по-плохому
Я не женюсь
Я не женюсь
Потому что в этом году нееет
Неееет
Неееет
Потому что в этом году нееет
Неееет
Я ни на ком не женюсь.
Премьера
Ни по-хорошему
Ни по-плохому
Я не женюсь
Я не женюсь
(Что говорит Сахар?)
Ни по-хорошему
Ни по-плохому
Я не женюсь
Я не женюсь.