Lyrics and translation Combinación de La Habana - La Moda

La Moda

Hay un video por ahi

Que esta pasando
Estoy despierto o estoy soñando
Que por las calles me veo caminando mirando
La ciudad es dura yo lo confirmando
Una vecina bailando
Todo estaba funcionando
Y yo mirando sin querer parece que me desperté

Hay un vídeo por ahí que dice lo que siente
Lo ha visto mucha gente y no sabe nada

Ahora yo no se porque razón mi vecina esta de moda en un iPhone
Será que ya encontró una nueva diversión y como llama la atención
Se pica se mortifica como se mueve la muchachita
El vídeo ya lo tengo en mi poder
Y yo no se que voy a hacer

Hay un vídeo por ahí que dice lo que siente
Lo ha visto mucha gente
Una nueva diversión la gente que esta perdiendo la razón

Hay un vídeo por ahí que dice lo que siente
Lo ha visto mucha gente
Y yo no entiendo lo que esta sucediendo

Hay un vídeo por ahí que dice lo que siente
Muchos ya lo han visto
A otros le han contado

Hay un vídeo por ahí que dice lo que siente
Lo ha visto mucha gente...

Y ahora que esta pegao
Ahora que te has hecho popular

Que rico tu mueves tu cuerpo
Que manera d moverte que manera

Y ahora que esta pegao
Se comenta en internet
Que andas por las emisoras...
(Que rico tu mueves tu cuerpo)

Y ahora... llego la hora
Y ahora que esta pegao
Si solo vienes a pedir
Apoyate en pana
(Que rico tu mueves tu cuerpo)

Pero mirala que linda viene
Hay pero mirala que linda va

Y ahora que esta pegao
Dale manbo
Que rico tú mueves tu cuerpo...

Mirala... como se pone ella
Mirala... como va

La muchachita tiene bomba para fincar
Por eso tiene tiene la habana alborotao

Mirala... mirala como baila
(Mirala como va)
Como me provoca

Tiene una onda súper pincky
Tiene la habana alborotao

Impro...

Y ahora que esta pegao
Ese video te ha hecho popular
Viene el clente de lejos para verte
A ver lo que tu das

Y ahora que esta pegao
Ahora que te has hecho popular

Que rico tu mueves tu cuerpo
Que manera d moverte que manera

Y ahora que esta pegao
Se comenta en internet
Que andas por las emisoras...
(Que rico tu mueves tu cuerpo)
Y ahora se va...

Мода

Где-то есть видео,

Которое набирает обороты.
Я не сплю или мне снится,
Что я иду по улицам, смотрю по сторонам,
Город суров, я подтверждаю это.
Соседка танцует,
Всё шло своим чередом,
И я смотрел, не желая того, кажется, я проснулся.

Где-то есть видео, которое говорит о том, что чувствуешь,
Его увидело много людей, и никто ничего не понимает.

Теперь я не знаю, почему моя соседка в моде на iPhone,
Может быть, она нашла новое развлечение, и как она привлекает внимание,
Она злится, раздражается, как двигается эта девчонка,
Видео уже у меня,
И я не знаю, что мне делать.

Где-то есть видео, которое говорит о том, что чувствуешь,
Его увидело много людей,
Новое развлечение, люди теряют рассудок.

Где-то есть видео, которое говорит о том, что чувствуешь,
Его увидело много людей,
И я не понимаю, что происходит.

Где-то есть видео, которое говорит о том, что чувствуешь,
Многие его уже видели,
Другие слышали о нем.

Где-то есть видео, которое говорит о том, что чувствуешь,
Его увидело много людей...

И теперь, когда оно стало хитом,
Теперь, когда ты стала популярной,

Как же классно ты двигаешь своим телом,
Какая манера двигаться, какая манера.

И теперь, когда оно стало хитом,
Об этом говорят в интернете,
Что ты на радиостанциях...
(Как же классно ты двигаешь своим телом)

И теперь... настал час
И теперь, когда оно стало хитом,
Если ты пришла только просить,
Положись на друга.
(Как же классно ты двигаешь своим телом)

Но посмотри, как красиво она идет,
О, посмотри, как красиво она идет.

И теперь, когда оно стало хитом,
Давай, танцуй мамбо,
Как же классно ты двигаешь своим телом...

Посмотри... как она зажигает,
Посмотри... как она идет.

У девчонки есть все, чтобы зажечь,
Поэтому она взбудоражила всю Гавану.

Посмотри... посмотри, как она танцует,
(Посмотри, как она идет)
Как же она меня заводит.

У нее супер-стильная энергетика,
Она взбудоражила всю Гавану.

Импровизация...

И теперь, когда оно стало хитом,
Это видео сделало тебя популярной,
Клиенты приезжают издалека, чтобы увидеть тебя,
Увидеть, что ты можешь.

И теперь, когда оно стало хитом,
Теперь, когда ты стала популярной,

Как же классно ты двигаешь своим телом,
Какая манера двигаться, какая манера.

И теперь, когда оно стало хитом,
Об этом говорят в интернете,
Что ты на радиостанциях...
(Как же классно ты двигаешь своим телом)
И теперь она уходит...