Congo Lullaby - Comedian Harmonists translation in Russian

Congo Lullaby

My little black dove
Held up in your nest of love
The moon is a charm
To keep you from harm
And sleep at my breast
The stars all alight
To watch over you all night
The river of sleep
Flows gentle and deep
To rock you to rest
So sleep little one
'Til darkness is past
Sleep 'til the sun
Rises up in the sky
My little black dove
Held up in your nest of love
And go to your rest
And sleep at my breast
My little black dove
My little black dove
Held up in your nest of love
And go to your rest
And sleep at my breast
My little black dove
Sleep little black dove

Конголезская колыбельная

Моя чёрная горлица
В гнезде любви ты таишься
Луны очарованье
Хранит от страданья
Усни же у груди
И звёзды горят
Чтоб ночь напролет охранять твой взгляд
Река сновидений
Глубока, без волнений
Качает тебя
Так спи же, родная
Пока ночь не прошла
Спи, пока солнце
В небо не взошло
Моя чёрная горлица
В гнезде любви ты таишься
Ложись же отдохнуть
Усни же у груди
Моя чёрная горлица
Моя чёрная горлица
В гнезде любви ты таишься
Ложись же отдохнуть
Усни же у груди
Моя чёрная горлица
Спи, чёрная горлица