Lyrics and translation Comedian Harmonists - Halt Dich An Mich

Halt Dich An Mich

Always wanted one to put me to the test
A hot blooded woman that could love a man to death
I got what I wanted but Lord I gotta say
She's lovin' me into an early grave
Lovin' me into an early grave
I get up in the morning I'm headed for the door
The last kiss leads to a thousand more
I'm late for work but I can't get away
She's lovin' me into an early grave
Lovin' me into an early grave
Finally found me a reason to live
But Lord she's gonna kill me as good as she is
But if you've gotta go, well, it's the only way
She's lovin' me into an early grave
Lovin' me into an early grave
Now I wouldn't trade places with any man alive
But man alive it's hard to survive
But I'm gonna keep on trying till my dying day
She's lovin' me into an early grave
Lovin' me into an early grave
Finally found me a reason to live
But Lord she's gonna kill me as good as she is
But if you've gotta go, well, it's the only way
She's lovin' me into an early grave
Lovin' me into an early grave
Lovin' me into an early grave
Lovin' me into an early grave

Держись за меня

Всегда хотел найти такую, которая бы меня испытала,
Горячую женщину, которая могла бы любить мужчину до смерти.
Я получил, что хотел, но, Боже, должен сказать,
Она любит меня до гроба.
Любит меня до гроба.
Я встаю утром, иду к двери,
Последний поцелуй ведет к тысяче других.
Я опаздываю на работу, но не могу уйти.
Она любит меня до гроба.
Любит меня до гроба.
Наконец-то нашел смысл жизни,
Но, Боже, она меня убьет своей любовью.
Но если уж уходить, то только так.
Она любит меня до гроба.
Любит меня до гроба.
Сейчас я бы не поменялся местами ни с одним живым человеком,
Но, ей-богу, трудно выжить.
Но я буду продолжать пытаться до последнего дня.
Она любит меня до гроба.
Любит меня до гроба.
Наконец-то нашел смысл жизни,
Но, Боже, она меня убьет своей любовью.
Но если уж уходить, то только так.
Она любит меня до гроба.
Любит меня до гроба.
Любит меня до гроба.
Любит меня до гроба.