Lyrics and translation Comedian Harmonists - Les Gars De La Marine (Das Ist Die Liebe Der Matrosen)

Les Gars De La Marine (Das Ist Die Liebe Der Matrosen)

Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai
En el mismo folio, la lista de la compra
Y una cancin como un cupn de los ciegos
Prima la soledad con el atn en aceite vegetal
Y en oferta, vaya precios sin competencia
Una mano pide el cielo
La otra en el cajn del pan
Hay manchas de grasa, de llanto, de tinta
Estoy harto de tanto frotar
T, que eres tan guapa y tan lista.
T, que te mereces un prncipe, un dentista
Tu, te quedas a mi lado y el mundo me parece
Ms amable, ms humano, menos raro.
T, que eres tan guapa y tan lista.
T, que te mereces un prncipe, un dentista
Tu, te quedas a mi lado y el mundo me parece
Ms amable, ms humano, menos raro
Qu bonito el mar, cuando lo miro a tu lado
Olvido las pateras, las mareas negras
Los alijos incautados
Las playas donde se dejan morir las ballenas
Este infumable plato combinado
Una mano pide el cielo
La otra en el cajn del pan
Hay manchas de grasa, de llanto, de tinta
Estoy harto de tanto frotar
Yo, que soy tan guapa y tan lista
Yo que me merezco un prncipe, un dentista
Yo, me quedo aqu a tu lado y el mundo me parece
Ms amable, ms humano, menos raro
Yo, que soy tan guapa y tan lista
Yo que me merezco un prncipe, un dentista
Yo, me quedo aqu a tu lado y el mundo me parece
Ms amable, ms humano, menos raro
Y aunque me engae y me diga que no
Siempre ests t detrs de mi mejor yo
Y aunque no soy pa' t, que soy pa' contigo
El mundo es tan redondo
Como el piercing de tu ombligo
La cosa se pone dura
Sin tu aliento siento con amargura
Que estoy perdiendo la frescura
Que se vuelve fro sin tu calor
Y sin droga dura, que t
T, que eres tan guapa y tan lista
T, que te mereces un prncipe, un dentista
Tu, te quedas a mi lado y el mundo me parece
Ms amable, ms humano, menos raro
T, que eres tan guapa y tan lista.
T, que te mereces un prncipe, un dentista
Tu, te quedas a mi lado y el mundo me parece
Ms amable, ms humano, menos raro

Парни Флота (Это Любовь Моряков)

Ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай
На одном листке, список покупок
И песня, как купон для слепых
Царит одиночество с тунцом в растительном масле
И по акции, вот цены без конкуренции
Одна рука просит небо
Другая в хлебнице
Там пятна жира, слёз, чернил
Я устал так тереть
Ты, такая красивая и умная.
Ты, заслуживаешь принца, дантиста
Ты остаёшься рядом со мной, и мир кажется мне
Добрее, человечнее, менее странным.
Ты, такая красивая и умная.
Ты, заслуживаешь принца, дантиста
Ты остаёшься рядом со мной, и мир кажется мне
Добрее, человечнее, менее странным.
Как красиво море, когда я смотрю на него рядом с тобой
Я забываю о лодках, о нефтяных пятнах
О конфискованных тайниках
О пляжах, где умирают киты
Это несъедобное блюдо дня
Одна рука просит небо
Другая в хлебнице
Там пятна жира, слёз, чернил
Я устал так тереть
Я, такая красивая и умная
Я, заслуживаю принца, дантиста
Я, остаюсь здесь рядом с тобой, и мир кажется мне
Добрее, человечнее, менее странным.
Я, такая красивая и умная
Я, заслуживаю принца, дантиста
Я, остаюсь здесь рядом с тобой, и мир кажется мне
Добрее, человечнее, менее странным.
И хотя ты обманываешь меня и говоришь, что нет
Это всегда ты стоишь за моим лучшим "я"
И хотя я не для тебя, а для нас с тобой
Мир такой же круглый
Как пирсинг в твоём пупке
Всё становится тяжело
Без твоего дыхания я с горечью чувствую
Что теряю свежесть
Что становится холодно без твоего тепла
И без тяжёлых наркотиков, что ты
Ты, такая красивая и умная.
Ты, заслуживаешь принца, дантиста
Ты остаёшься рядом со мной, и мир кажется мне
Добрее, человечнее, менее странным.
Ты, такая красивая и умная.
Ты, заслуживаешь принца, дантиста
Ты остаёшься рядом со мной, и мир кажется мне
Добрее, человечнее, менее странным.