Comedian Harmonists - Veronika, Der Lenz Ist Da - 1997 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian




Veronika, Der Lenz Ist Da - 1997 Digital Remaster
Вероника, весна пришла - Цифровой ремастеринг 1997
Veronika, der Lenz ist da,
Вероника, весна пришла,
Veronika, der Lenz ist da,
Вероника, весна пришла,
Die Mädchen singen Tralala,
Девчонки распевают тра-ля-ля,
Die ganze Welt ist wie verhext,
Весь мир как будто заколдован,
Veronika, der Spargel wächst,
Вероника, спаржа растёт,
Ach Du Veronika, die Welt ist grün,
Ах, ты, Вероника, мир зелен,
Drum laß uns in die Wälder ziehn.
Поэтому давай отправимся в леса.
Sogar der Großpapa, sagt zu der Großmama:
Даже дедушка говорит бабушке:
Veronika, der Lenz ist da.
Вероника, весна пришла.
Mädchen lacht, Jüngling spricht,
Девушка смеётся, юноша говорит,
Fräulein wolln sie oder nicht,
Барышня, хотите вы или нет,
Draußen ist Frühling,
На улице весна,
Der Poet Otto Licht
Поэт Отто Лихт
Hält es jetzt für seine Pflicht,
Считает теперь своим долгом,
Er schreibt dieses Gedicht:
Он пишет это стихотворение:
Veronika, ...
Вероника, ...
Sie sollen frohlocken, der Lenz ist da, Veronika
Ликуйте, весна пришла, Вероника,
Die ganze Welt ist wie verhext,
Весь мир как будто заколдован,
Veronika, der Spargel wächst,
Вероника, спаржа растёт,
O Veronika
О, Вероника,
Veronika, die Welt ist grün,
Вероника, мир зелен,
Drum laß uns in die Wälder ziehn.
Поэтому давай отправимся в леса.
Sogar der liebe, gute, alte Großpapa,
Даже милый, добрый, старый дедушка,
Sagt zu der lieben, guten, alten Großmama:
Говорит милой, доброй, старой бабушке:
Veronika, der Lenz ist da.
Вероника, весна пришла.





Writer(s): WALTER JURMANN, FRITZ ROTTER


Attention! Feel free to leave feedback.