Comethazine - No Hype - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Comethazine - No Hype




No Hype
Pas de battage médiatique
Mhm, mhm
Mhm, mhm
Yeah
Ouais
Just like that
Comme ça
Mmh, yeah
Mmh, ouais
(Yeah!)
(Ouais!)
Where ever I wanna (mhm), I'm gonna (yeah)
que je veuille (mhm), j'y vais (ouais)
I do this shit alone 'cause it can be just one gunna (just one gunna)
Je fais ça tout seul parce que ça peut être juste un seul gunna (juste un seul gunna)
And I don't need no hype (I don't need no hype)
Et je n'ai pas besoin de battage médiatique (je n'ai pas besoin de battage médiatique)
And my ice don't need no lights (yeah)
Et mon ice n'a pas besoin de lumières (ouais)
Where ever I wanna (mhm), I'm gonna (yeah)
que je veuille (mhm), j'y vais (ouais)
I do this shit alone 'cause it can be just one gunna (just one gunna)
Je fais ça tout seul parce que ça peut être juste un seul gunna (juste un seul gunna)
And I don't need no hype (I don't need no hype)
Et je n'ai pas besoin de battage médiatique (je n'ai pas besoin de battage médiatique)
And my ice don't need no lights (yeah)
Et mon ice n'a pas besoin de lumières (ouais)
I-I-I-I-I don't need no help, mmh
J-j-j-j-je n'ai pas besoin d'aide, mmh
Them niggas been slept, mmm
Ces négros ont dormi, mmm
Would've whipped they gas with a big belt
J'aurais fouetté leur gaz avec une grosse ceinture
And I don't give a damn who I offend
Et je m'en fous de qui j'offense
50 shots hang from the new MAC-10
50 coups pendent du nouveau MAC-10
Thеse niggas lame and I don't fit in
Ces négros sont mous et je ne rentre pas dedans
Talk shit outside thе club you won't make it in
Dis des conneries dehors du club, tu n'y entreras pas
I don't give a damn if you been sippin' gin
Je m'en fous si tu as bu du gin
I bet yo' drunk ass ain't gon' make me trip again, motherfucker
Je parie que ton cul saoul ne va pas me faire trébucher à nouveau, connard
Where ever I wanna (mhm), I'm gonna (yeah)
que je veuille (mhm), j'y vais (ouais)
I do this shit alone 'cause it can be just one gunna (just one gunna)
Je fais ça tout seul parce que ça peut être juste un seul gunna (juste un seul gunna)
And I don't need no hype (I don't need no hype)
Et je n'ai pas besoin de battage médiatique (je n'ai pas besoin de battage médiatique)
And my ice don't need no lights (yeah)
Et mon ice n'a pas besoin de lumières (ouais)
Where ever I wanna (mhm), I'm gonna (yeah)
que je veuille (mhm), j'y vais (ouais)
I do this shit alone 'cause it can be just one gunna (just one gunna)
Je fais ça tout seul parce que ça peut être juste un seul gunna (juste un seul gunna)
And I don't need no hype (I don't need no hype)
Et je n'ai pas besoin de battage médiatique (je n'ai pas besoin de battage médiatique)
And my ice don't need no lights (yeah)
Et mon ice n'a pas besoin de lumières (ouais)






Attention! Feel free to leave feedback.