Comethazine - So You Say You A Gangsta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Comethazine - So You Say You A Gangsta




So You Say You A Gangsta
Alors tu dis que tu es un gangster
(Div, Div)
(Div, Div)
Just like that
Comme ça
Mm, okay, so you say you a gangsta? (Yeah)
Mm, okay, alors tu dis que tu es un gangster ? (Ouais)
Tell me, what's a gangsta to a fuckin' top ranker? (Alright)
Dis-moi, qu'est-ce qu'un gangster pour un putain de top classeur ? (D'accord)
Ballin' on you boys, on the court, LeBron James ya
Je te domine, mec, sur le terrain, LeBron James ya
We don't play with toys, these firearms provide danger
On ne joue pas avec des jouets, ces armes à feu sont dangereuses
Gun up on my waist like Wild, Wild West ranger (yeah)
Pistolet sur ma taille comme un ranger du Far West (ouais)
She didn't even know me, but got wild with a stranger (aw, yeah)
Elle ne me connaissait même pas, mais elle est devenue sauvage avec un inconnu (ah, ouais)
I'm the fuckin' shit, so I really can't blame her (bitch)
Je suis de la merde, alors je ne peux vraiment pas la blâmer (salope)
I can take your bitch like this, boy, you better behave her
Je peux prendre ta meuf comme ça, mec, tu ferais mieux de la tenir en laisse
Boy, you better come save her
Mec, tu ferais mieux de venir la sauver
She call me dad, I raise her (like that)
Elle m'appelle papa, je l'élève (comme ça)
XD kickflipped his body like a skater (like that, like that)
XD a fait un kickflip sur son corps comme un skateur (comme ça, comme ça)
Cut her off 'cause her top was nothin' major (just like that)
J'ai rompu avec elle parce que son haut n'était rien de majeur (comme ça)
Ballin' like an Indiana Pacer
Je suis comme un joueur des Pacers de l'Indiana
If she don't wanna stop, I'm not gon' make her (no)
Si elle ne veut pas s'arrêter, je ne vais pas la forcer (non)
Ballin' in L.A. just like a Laker (aw, yeah)
Je suis comme un Laker à L.A. (ah, ouais)
Mm, okay, so you say you a gangsta? (Yeah)
Mm, okay, alors tu dis que tu es un gangster ? (Ouais)
Tell me, what's a gangsta to a fuckin' top ranker? (Alright)
Dis-moi, qu'est-ce qu'un gangster pour un putain de top classeur ? (D'accord)
Ballin' on you boys, on the court, LeBron James ya
Je te domine, mec, sur le terrain, LeBron James ya
We don't play with toys, these firearms provide danger
On ne joue pas avec des jouets, ces armes à feu sont dangereuses
Gun up on my waist like Wild, Wild West ranger (yeah)
Pistolet sur ma taille comme un ranger du Far West (ouais)
She didn't even know me, but got wild with a stranger (aw, yeah)
Elle ne me connaissait même pas, mais elle est devenue sauvage avec un inconnu (ah, ouais)
I'm the fuckin' shit, so I really can't blame her (bitch)
Je suis de la merde, alors je ne peux vraiment pas la blâmer (salope)
I can take your bitch like this, boy, you better behave her
Je peux prendre ta meuf comme ça, mec, tu ferais mieux de la tenir en laisse






Attention! Feel free to leave feedback.