Comisario Pantera - Perfume de Mujer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Comisario Pantera - Perfume de Mujer




Perfume de Mujer
Аромат женщины
Con perfume de mujer, acorralaba el viento
С ароматом женщины, ветер загонял в угол,
Como sólo ella, sabe que pasa
Как только она умеет, он знает, что происходит.
Es como la balanza
Она как весы,
Se confiesa fan de la contradicción.
Признается, что фанатка противоречий.
Esta mañana
Этим утром
Se pasó por mi casa
Она заглянула ко мне,
En vez de estar pegados al teléfono
Вместо того, чтобы висеть на телефоне,
Atropellándonos
Сталкиваясь,
Asicalándonos.
Приглаживаясь.
Y le dije:
И я сказал ей:
"Deja de ver en
"Перестань видеть во мне,
Nena, lo que no soy
Детка, то, чего нет,
Deja de ver en
Перестань видеть во мне,
Nena, lo que no soy.".
Детка, то, чего нет".
Por la mañana
Утром
Me pasé por su casa
Я заглянул к ней,
En vez de estar pegados al teléfono
Вместо того, чтобы висеть на телефоне,
Atropellándonos
Сталкиваясь,
Acorralándonos.
Загоняя друг друга в угол.
Y le dije:
И я сказал ей:
"Deja de ver en
"Перестань видеть во мне,
Nena, lo que no soy
Детка, то, чего нет,
Deja de ver en
Перестань видеть во мне,
Nena, lo que no soy."
Детка, то, чего нет".
"Deja de ver en
"Перестань видеть во мне,
Nena, lo que no soy
Детка, то, чего нет,
Dejame ver en ti
Дай мне увидеть в тебе,
Nena, lo que no soy."
Детка, то, чего нет".
Fantasías de la vida real.
Фантазии из реальной жизни.
Fantasías de la vida real.
Фантазии из реальной жизни.





Writer(s): Darío Vital, Hernán Raúl, Iván Vidauri, Roger Davila


Attention! Feel free to leave feedback.