Commissioned - Go Tell Somebody - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Commissioned - Go Tell Somebody




Go Tell Somebody
Va dire à quelqu'un
Intelligence official
Officiel du renseignement
Aton and two others were at least mentioned in the policy
Aton et deux autres ont été au moins mentionnés dans la politique
People go through life without a worry
Les gens traversent la vie sans souci
And they're spending their time on earthly things
Et ils passent leur temps sur des choses terrestres
They need to know that through their life there is a purpose
Ils doivent savoir qu'il y a un but à leur vie
To a dying world, this message we must bring
À un monde mourant, ce message, nous devons l'apporter
Though we tend to feel security in our salvation
Bien que nous ayons tendance à nous sentir en sécurité dans notre salut
We should constantly think about the lost
Nous devrions constamment penser aux perdus
There are people young and old
Il y a des jeunes et des vieux
Dying and losing their souls
Qui meurent et perdent leurs âmes
Without ever taking time to count the cost
Sans jamais prendre le temps de calculer le coût
Now let the truth we've learned
Maintenant, laisse la vérité que nous avons apprise
We have to help others to turn
Nous devons aider les autres à se tourner
From a world that's dark to glory in light
D'un monde sombre vers la gloire dans la lumière
You need to know the reason why you were chosen
Tu dois savoir pourquoi tu as été choisi
You're not here just to pass the time
Tu n'es pas juste pour passer le temps
I tend to think that there's a purpose to your existence
J'ai tendance à penser qu'il y a un but à ton existence
And it's to tell some lost soul about Christ
Et c'est de dire à une âme perdue à propos de Christ
So go and tell the world
Alors, va et dis-le au monde
Go and tell somebody
Va et dis-le à quelqu'un
Tell them that Jesus loves them
Dis-lui que Jésus l'aime
He died for their sins
Il est mort pour ses péchés
Go tell somebody
Va dire à quelqu'un
Soon, He will come back again, again
Bientôt, il reviendra, il reviendra
Now that you've come out of the darkness
Maintenant que tu es sorti des ténèbres
You should turn on the light for a friend
Tu devrais allumer la lumière pour un ami
Don't leave them there groping in darkness
Ne le laisse pas là, à tâtonner dans l'obscurité
But tell them how they can be born again (oh, oh)
Mais dis-lui comment il peut renaître (oh, oh)
Go and tell somebody
Va et dis-le à quelqu'un
Tell them that Jesus loves them
Dis-lui que Jésus l'aime
He died for everyone of their sins
Il est mort pour chacun de ses péchés
Go tell somebody
Va dire à quelqu'un
Soon, He will come back again
Bientôt, il reviendra
There are people dying everyday
Il y a des gens qui meurent chaque jour
You should go and find a way
Tu devrais trouver un moyen
Go and tell somebody, yeah
Va et dis-le à quelqu'un, ouais
Tell them that Jesus really loves them
Dis-lui que Jésus l'aime vraiment
And that He died for every one of their sins, yeah
Et qu'il est mort pour chacun de ses péchés, ouais
Tell somebody (oh yeah, oh yeah)
Dis-le à quelqu'un (oh ouais, oh ouais)
Soon He will come back again
Bientôt il reviendra
Go to the highway, and the byway, He's coming (again)
Va sur la route, et sur le chemin, il arrive (encore)
Go tell somebody
Va dire à quelqu'un
Soon He will come back again
Bientôt il reviendra
How will they know unless you go back
Comment le sauront-ils à moins que tu ne retournes
And tell them that He's coming (again)
Et que tu ne leur dises qu'il arrive (encore)
Go tell somebody (go tell somebody)
Va dire à quelqu'un (va dire à quelqu'un)
Jesus is coming again
Jésus revient





Writer(s): Michael A. Brooks


Attention! Feel free to leave feedback.