Lyrics and translation Commissioned - Hold Me

Hold Me

Trying times bring us
Much frustration, such aggravation
Who understands our plight
Who can answer the questions why?
It's troublesome, my misfortune
I'm not ashamed to say
Sometimes it feels like I'm going crazy
Pressures of this life makes me wanna run and hide
Oh so weary, I don't always wanna fight
I need you Lord to console me
Defeat I must deny
Hold me, safely in Your arms
Hold me, from all harm
Hold me, safely in Your arms
Hold me, for I know that everything will be alright. (Well well)
Trying times disenchantment
Then we become apprehensive
Who understands our plight
Who can answer the question why?
I'm devastated,
Unrest, no quietness
I have heard many times let the weak say I'm strong
But the first to admit, I find it hard to hold on
Oh so weary, I don't always wanna fight
I need you Lord to console me
Defeat I must deny
Hold me, hold me hold me in Your arms
Hold me, I need you Lord to hold me
Hold me, safely in Your arms
Hold me, safely in Your arms
-Music-
Ooooooooooooooo
Lord I need You just to hold me
I remember You said if I am here
You'll never be lonely You will only draw near
Lord I've learned to put my trust in You
When the ordinary just won't do
I've learned, I've learned, I've learned,
In Your arms of safety, hold me (well well)
Lord console me, in Your arms
There is safety Lord console me
I need ya, Lord console me
Sitting in church on a Sunday
And just before we began to pray
There's a little hymn that we used to sing
On the Everlasting Arms I'm leaning
In Your arms, I need ya Lord console me In Your arms
In Your arms of safety, hold me
Lord console me

Держи Меня

Непростые времена приносят
Много разочарования, столько раздражения
Кто поймет наше положение?
Кто может ответить на вопросы, почему?
Это тяжело, моя беда
Мне не стыдно сказать,
Иногда мне кажется, что я схожу с ума
Давление этой жизни заставляет меня хотеть бежать и прятаться
О, такая усталая, я не всегда хочу бороться
Ты нужен мне, Господь, чтобы утешить меня
Поражение я должна отрицать
Держи меня, крепко в Своих объятиях
Держи меня, от всего зла
Держи меня, крепко в Своих объятиях
Держи меня, ибо я знаю, что все будет хорошо. (Хорошо, хорошо)
Непростые времена, разочарования
Тогда мы становимся боязливыми
Кто поймет наше положение?
Кто может ответить на вопрос, почему?
Я опустошена,
Тревога, нет покоя
Я много раз слышала, пусть слабый скажет: «Я сильный»
Но, должна признаться, мне трудно держаться
О, такая усталая, я не всегда хочу бороться
Ты нужен мне, Господь, чтобы утешить меня
Поражение я должна отрицать
Держи меня, держи меня, держи меня в Своих объятиях
Держи меня, Ты нужен мне, Господь, чтобы держать меня
Держи меня, крепко в Своих объятиях
Держи меня, крепко в Своих объятиях
-Музыка-
Оoooooooooooooo
Господи, Ты нужен мне, просто чтобы держать меня
Я помню, Ты сказал, что если я буду здесь,
Ты никогда не будешь одинок, Ты только приблизишься
Господи, я научилась доверять Тебе,
Когда обыденность просто не помогает
Я научилась, я научилась, я научилась,
В Твоих объятиях безопасности, держи меня (хорошо, хорошо)
Господи, утешь меня, в Своих объятиях
Есть безопасность, Господи, утешь меня
Ты нужен мне, Господи, утешь меня
Сидя в церкви в воскресенье
И как раз перед тем, как мы начали молиться
Есть маленький гимн, который мы раньше пели
На вечных руках Твоих я покоюсь
В Твоих объятиях, Ты нужен мне, Господи, утешь меня в Своих объятиях
В Твоих объятиях безопасности, держи меня
Господи, утешь меня