Commissioned - Love Is the Way - translation of the lyrics into German

Love Is the Way - Commissionedtranslation in German




Love Is the Way
Liebe ist der Weg
Verse:
Strophe:
You say you're upset, hey
Du sagst, du bist aufgebracht, hey
But you're sitting in the sideline
Aber du sitzt am Spielfeldrand
Watching what the world is gonna do
Schaust zu, was die Welt tun wird
I think it's about time
Ich denke, es ist an der Zeit
To give love a chance
Der Liebe eine Chance zu geben
To open up the way
Den Weg zu öffnen
Really get involved
Sich wirklich einzubringen
Not just come, but say it
Nicht nur kommen, sondern es auch sagen
Chorus:
Refrain:
Love is the way
Liebe ist der Weg
To bring a brand new day
Einen brandneuen Tag zu bringen
He knows just what to say
Er weiß genau, was Er sagen soll
And He eases the pain
Und Er lindert den Schmerz
I know
Ich weiß
Love is the key
Liebe ist der Schlüssel
It's faith and charity
Sie ist Glaube und Nächstenliebe
He knows the recipe
Er kennt das Rezept
For the healing remedy
Für das heilende Mittel
Verse:
Strophe:
My situation's critical
Meine Situation ist kritisch
A true state of emergency
Ein echter Notstand
They're saying that it's terminal
Sie sagen, es sei unheilbar
But here's a prescription
Aber hier ist ein Rezept
Love, take a dose every day
Liebe, nimm täglich eine Dosis
And make it generous
Und sei großzügig damit
Take more than you think you need
Nimm mehr, als du denkst zu brauchen
There's always enough, drink up
Es ist immer genug da, trink aus
Bridge:
Bridge:
Love has no limits
Liebe kennt keine Grenzen
Throughout this frustration
Durch all diese Frustration hindurch
Love will hang in there
Liebe wird durchhalten
For the duration
Bis zum Ende
Love is the serum
Liebe ist das Serum
To live the life
Um das Leben zu leben
(Chorus)
(Refrain)





Writer(s): Hammond Frederick William, Booker Eugene, Luckey Mark L


Attention! Feel free to leave feedback.