Lyrics and translation Commissioned - The City

The City

There's a city in the distance
I can see it oh so clear
The light is shining brightly
The glow it draws me near
Oh, more beauty each mile, in every mile
All the people wear a smile
It's the city of the master
And to go you must be changed

Yes, Jesus is the master of the city bright and fair
To dwell with Him in heaven
Is to live without a care
Oh, more beauty each mile, in every mile
All the people wear a smile
It's the city of the master
And to go you must be changed

Changed from this life of sin
To one that brings great joy within
Changed in the twinkling of an eye
We'll meet Him in the sky, in the sky
In the city of the master
To go you must be changed

Changed from this life of sin
To one that brings great joy within
Changed in the twinkling of an eye
We'll meet him in the sky
We'll be changed

In the land of fadeless days
Lies a city that's four square
Where we'll never have to toil
And the lamb shall live right there
God shall wipe away all tears
No more sorrow pain or fears
Where we'll count not time by years
And there will not be no darkness there

God shall wipe away your tears
No more sorrow pain or fears
Where we'll count not the time by years
And there'll be no darkness there

La Ville

Il y a une ville au loin
Je peux la voir si clairement
La lumière brille fortement
La lueur me rapproche
Oh, plus de beauté à chaque kilomètre, à chaque kilomètre
Tous les gens portent un sourire
C'est la ville du maître
Et pour y aller, tu dois changer

Oui, Jésus est le maître de la ville brillante et belle
Habiter avec Lui au ciel
C'est vivre sans soucis
Oh, plus de beauté à chaque kilomètre, à chaque kilomètre
Tous les gens portent un sourire
C'est la ville du maître
Et pour y aller, tu dois changer

Changé de cette vie de péché
À une qui apporte une grande joie intérieure
Changé en un clin d'œil
Nous le rencontrerons dans le ciel, dans le ciel
Dans la ville du maître
Pour y aller, tu dois changer

Changé de cette vie de péché
À une qui apporte une grande joie intérieure
Changé en un clin d'œil
Nous le rencontrerons dans le ciel
Nous serons changés

Dans le pays des jours sans fin
Se trouve une ville qui est carrée
Où nous n'aurons jamais à travailler
Et l'agneau vivra là-bas
Dieu essuiera toutes les larmes
Plus de tristesse, de douleur ou de peur
Où nous ne compterons pas le temps en années
Et il n'y aura pas de ténèbres là-bas

Dieu essuiera tes larmes
Plus de tristesse, de douleur ou de peur
Où nous ne compterons pas le temps en années
Et il n'y aura pas de ténèbres là-bas