Lyrics and translation Commissioned - You Keep On Blessing Me

You Keep On Blessing Me

You Keep On Blessing Me

Lord, I know You been so good to me
That I hardly can believe it's true
You have helped me, Lord to see yeah everything I need and more is You
I've blundered many times and brought shame to
You But Your goodness never stopped it continues to

Point me in the right direction. Give me reason for perfection.
You help me love my neighbors as myself To
Live for You totally my heart You do compel

You keep on blessing me though I might not be on top
You keep on blessing me though I'm asking You or not
You keep on blessing me everybody I must tell
How you bless me Jesus despite myself.
How you bless me Jesus despite my ...

I don't know how You came to love me
After all the things that I've done wrong
You fulfill my every need yeah and You let me know I belong
I've blundered many time and brought shame to
You But whenever it seems like I've lost my view You

You Point me in the right direction. Give me reason for perfection
You help me love my neighbors as myself To
Live for You totally my heart You do compel

You keep on blessing me though I might not be on top
You keep on blessing me though I'm asking You or not
You keep on blessing me everybody I must tell
How you bless me Jesus despite myself
How you bless me Jesus despite my ...
You keep on blessing me though I might not be on top
You keep on blessing me though I'm asking You or not
You keep on blessing me everybody I must tell
How you bless me Jesus despite myself
How you bless me Jesus despite my ... self

And I want to thank You! I really want to thank You. Thank You!

For helping me! And I want to praise You!
For keeping me! You didn't have to help me.
For helping me! Turned around and blessed me. For blessing me!

When I lay down to sleep, Lord.
Blessin' me! I know my soul You'll keep.
In the morning when I wake! Blessin' me! Lord,
I see Your brand new day When it seems that no one
Cares. Blessin' me! Lord, I know that You'll be there.
And I'll thank you.
For blessing me! And I'll love You. For helping me!

In those times that I'm below.
Blessin' me! Lord, You see me from above
Lord, You died on Calvary. Blessin' me!
Just to save a wretch like me There is one thing I must
Do. Blessin' me! Give my life right back to You. Blessin' me!

Tu continues à me bénir

Tu continues à me bénir

Seigneur, je sais que tu as été si bon pour moi
Que j'ai du mal à croire que c'est vrai
Tu m'as aidé, Seigneur, à voir, oui, tout ce dont j'avais besoin et plus encore, c'est toi
J'ai beaucoup erré et j'ai fait honte à
Toi, mais ta bonté n'a jamais cessé, elle continue à

Me montrer la bonne direction. Me donner une raison pour la perfection.
Tu m'aides à aimer mes voisins comme moi-même pour
Vivre pour toi totalement, mon cœur, tu le fais

Tu continues à me bénir, même si je ne suis peut-être pas au sommet
Tu continues à me bénir, même si je ne te le demande pas
Tu continues à me bénir, tout le monde, je dois le dire
Comment tu me bénis, Jésus, malgré moi-même.
Comment tu me bénis, Jésus, malgré mon ...

Je ne sais pas comment tu en es venu à m'aimer
Après tout ce que j'ai fait de mal
Tu satisfais tous mes besoins, oui, et tu me fais savoir que j'appartiens
J'ai beaucoup erré et j'ai fait honte à
Toi, mais chaque fois qu'il semble que j'ai perdu de vue, tu

Tu me montres la bonne direction. Me donner une raison pour la perfection
Tu m'aides à aimer mes voisins comme moi-même pour
Vivre pour toi totalement, mon cœur, tu le fais

Tu continues à me bénir, même si je ne suis peut-être pas au sommet
Tu continues à me bénir, même si je ne te le demande pas
Tu continues à me bénir, tout le monde, je dois le dire
Comment tu me bénis, Jésus, malgré moi-même
Comment tu me bénis, Jésus, malgré mon ...
Tu continues à me bénir, même si je ne suis peut-être pas au sommet
Tu continues à me bénir, même si je ne te le demande pas
Tu continues à me bénir, tout le monde, je dois le dire
Comment tu me bénis, Jésus, malgré moi-même
Comment tu me bénis, Jésus, malgré mon ... moi-même

Et je veux te remercier ! Je veux vraiment te remercier. Merci !

Pour m'avoir aidé ! Et je veux te louer !
Pour me garder ! Tu n'avais pas besoin de m'aider.
Pour m'avoir aidé ! Tu t'es retourné et m'as béni. Pour me bénir !

Quand je me couche pour dormir, Seigneur.
Tu me bénis ! Je sais que mon âme, tu la garderas.
Le matin quand je me réveille ! Tu me bénis ! Seigneur,
Je vois ta toute nouvelle journée, quand il semble que personne
Ne se soucie. Tu me bénis ! Seigneur, je sais que tu seras là.
Et je te remercierai.
Pour me bénir ! Et je t'aimerai. Pour m'avoir aidé !

Dans ces moments où je suis en bas.
Tu me bénis ! Seigneur, tu me vois d'en haut
Seigneur, tu es mort au Calvaire. Tu me bénis !
Juste pour sauver un misérable comme moi, il y a une chose que je dois
Faire. Tu me bénis ! Rendre ma vie à toi. Tu me bénis !