Lyrics and translation Commissioned - You've Got A Friend
There's
a
city
in
the
distance
Вдалеке
виднеется
город.
I
can
see
it
oh
so
clear
Я
вижу
это
так
ясно
The
light
is
shining
brightly
Свет
сияет
ярко.
The
glow
it
draws
me
near
Сияние
оно
притягивает
меня
ближе
Oh,
more
beauty
each
mile,
in
every
mile
О,
все
больше
красоты
с
каждой
милей,
с
каждой
милей.
All
the
people
wear
a
smile
Все
люди
улыбаются.
It's
the
city
of
the
master
Это
город
повелителя.
And
to
go
you
must
be
changed
И
чтобы
уйти,
ты
должен
измениться.
Yes,
Jesus
is
the
master
of
the
city
bright
and
fair
Да,
Иисус-хозяин
города
Светлого
и
прекрасного.
To
dwell
with
Him
in
heaven
Жить
с
ним
на
небесах.
Is
to
live
without
a
care
Это
значит
жить
без
забот.
Oh,
more
beauty
each
mile,
in
every
mile
О,
все
больше
красоты
с
каждой
милей,
с
каждой
милей.
All
the
people
wear
a
smile
Все
люди
улыбаются.
It's
the
city
of
the
master
Это
город
повелителя.
And
to
go
you
must
be
changed
И
чтобы
уйти,
ты
должен
измениться.
Changed
from
this
life
of
sin
Изменившись
от
этой
греховной
жизни
To
one
that
brings
great
joy
within
Тому,
кто
приносит
великую
радость
внутри.
Changed
in
the
twinkling
of
an
eye
Все
изменилось
в
мгновение
ока.
We'll
meet
Him
in
the
sky,
in
the
sky
Мы
встретимся
с
ним
в
небе,
в
небе.
In
the
city
of
the
master
В
городе
повелителя.
To
go
you
must
be
changed
Чтобы
уйти,
ты
должен
измениться.
Changed
from
this
life
of
sin
Изменившись
от
этой
греховной
жизни
To
one
that
brings
great
joy
within
Тому,
кто
приносит
великую
радость
внутри.
Changed
in
the
twinkling
of
an
eye
Все
изменилось
в
мгновение
ока.
We'll
meet
him
in
the
sky
Мы
встретимся
с
ним
в
небе.
We'll
be
changed
Мы
изменимся.
In
the
land
of
fadeless
days
В
стране
блеклых
дней
Lies
a
city
that's
four
square
Лежит
город
в
четыре
квадратных
метра.
Where
we'll
never
have
to
toil
Где
нам
никогда
не
придется
трудиться.
And
the
lamb
shall
live
right
there
И
Агнец
будет
жить
прямо
там.
God
shall
wipe
away
all
tears
Бог
сотрет
все
слезы.
No
more
sorrow
pain
or
fears
Нет
больше
ни
печали
ни
боли
ни
страха
Where
we'll
count
not
time
by
years
Где
мы
будем
считать
не
время
годами
And
there
will
not
be
no
darkness
there
И
там
не
будет
темноты.
God
shall
wipe
away
your
tears
Бог
вытрет
твои
слезы.
No
more
sorrow
pain
or
fears
Нет
больше
ни
печали
ни
боли
ни
страха
Where
we'll
count
not
the
time
by
years
Где
мы
будем
считать
время
не
годами
And
there'll
be
no
darkness
there
И
там
не
будет
темноты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthew James Aitken, Michael Stock, Pete Waterman
Attention! Feel free to leave feedback.