Loopy - Committ translation in Russian

Loopy

Hey girl, the way I got you moving
When you say things like the way you gon' pursue me
Come on down, let me take you to the movies
Just say my name, babe you got me kinda loopy

And I want to chill in the jacuzzi
Bubbles on, while we're getting kinda boozy
Blue bikini yeah girl you look amazing
Fuck a 9-5 that shit is so degrading
Life is sweet, yeah the bad things they don't phase me
All that matters is you're with me on the daily
Head over heels, yeah you got me kinda crazy
Drop the world for you cos girl you are amazing

New place, new world, yes you knew that
Fly across the world don't act like you gon' do that
The way I make her smile, you wish that you could do that
And I can't right these wrongs, I wish you never knew that
All these drugs up in my system, yeah I'm faded
Remember when you used to say I'll never make it
All this money that I'm counting, yeah it's raining
Stand right by my side cos girl you are the greatest

Hey girl, the way I got you moving
When you say things like the way you gon' pursue me
Come on down, let me take you to the movies
Just say my name, babe you got me kinda loopy

Ayy, back with another one,
Nike cap, pink shades in the summer sun
Can't stay very long, yeah I gotta run
Got a night on at Beavers, sippin' rum
Don't know why you're acting kinda dumb
But the smile on your face, yeah it's kinda fun
Don't get pissed when I hit a home run
Stop lecturing me yeah you're not my mum

Getting this bread all day
Saving up to go on vaycay
While you're sending me texts all day
Like 'babe why you acting strange'
But I do what I want yeah today
Cos life's too short anyway
Be free, kick back, get waved
That's the motto that we go by today

Hey girl, the way I got you moving
When you say things like the way you gon' pursue me
Come on down, let me take you to the movies
Just say my name, babe you got me kinda loopy

В прострации

Эй, детка, как я тебя завожу,
Когда ты говоришь, что будешь добиваться меня,
Пойдем, я свожу тебя в кино,
Просто скажи мое имя, детка, ты меня немного одурманила.

И я хочу расслабиться в джакузи,
С пузырьками, пока мы немного не напьемся,
Голубое бикини, детка, ты выглядишь потрясающе,
К черту работу с 9 до 5, это так унизительно,
Жизнь прекрасна, да, плохие вещи меня не волнуют,
Важно лишь то, что ты со мной каждый день,
Я по уши влюблен, ты сводишь меня с ума,
Я готов бросить весь мир ради тебя, потому что ты потрясающая.

Новое место, новый мир, да, ты это знала,
Летать по всему миру, не делай вид, что ты не хотела бы этого,
То, как я заставляю тебя улыбаться, ты бы хотела, чтобы это делал кто-то другой,
И я не могу исправить эти ошибки, жаль, что ты узнала,
Все эти наркотики в моей системе, да, я под кайфом,
Помнишь, ты говорила, что я никогда не добьюсь успеха,
Все эти деньги, которые я считаю, да, они льются дождем,
Оставайся рядом со мной, потому что ты самая лучшая.

Эй, детка, как я тебя завожу,
Когда ты говоришь, что будешь добиваться меня,
Пойдем, я свожу тебя в кино,
Просто скажи мое имя, детка, ты меня немного одурманила.

Да, вернулся с очередной,
Кепка Nike, розовые очки под летним солнцем,
Не могу надолго задержаться, мне нужно бежать,
Сегодня вечером вечеринка в "Бобры", потягиваю ром,
Не знаю, почему ты ведешь себя как дурочка,
Но твоя улыбка, да, это забавно,
Не злись, когда я добьюсь успеха,
Хватит меня отчитывать, ты мне не мама.

Зарабатываю деньги весь день,
Коплю на отпуск,
Пока ты шлешь мне сообщения целый день,
Вроде "дорогой, почему ты ведешь себя странно",
Но я делаю то, что хочу, да, сегодня,
Потому что жизнь все равно слишком коротка,
Будь свободен, расслабься, поймай волну,
Это наш девиз на сегодня.

Эй, детка, как я тебя завожу,
Когда ты говоришь, что будешь добиваться меня,
Пойдем, я свожу тебя в кино,
Просто скажи мое имя, детка, ты меня немного одурманила.