Lyrics and translation Commodores - Are You Happy
Are You Happy
Ты счастлива?
Baby
you'll
find
Детка,
ты
поймешь,
There's
only
one
love
Есть
только
одна
любовь,
Yours
and
mine
Твоя
и
моя.
I've
got
so
much
love
У
меня
так
много
любви,
And
needing
you
so
И
ты
мне
так
нужна.
My
love
for
you,
I'll
never
let
go
Мою
любовь
к
тебе
я
никогда
не
отпущу.
I've
got
so
much
love
У
меня
так
много
любви.
All
I
want,
is
to(hold
you)
Все,
чего
я
хочу,
это
(обнять
тебя).
Let
me
show
how
much
I
love
you
baby
Позволь
мне
показать,
как
сильно
я
тебя
люблю,
детка,
(Show
you)
(Показать
тебе).
I
don't
mind
and
i
don't
mind
Я
не
против,
и
я
не
против.
Girl
I
love,
there's
no
one
above
you
Девочка
моя
любимая,
нет
никого
лучше
тебя.
You
are
the
sun,
you
are
the
rain
Ты
— солнце,
ты
— дождь,
That
make
my
life
this
foolish
game
Которые
делают
мою
жизнь
этой
глупой
игрой.
You
need
to
know,
I
love
you
so
Ты
должна
знать,
я
так
тебя
люблю,
And
I
do
it
all
again
and
again
who-o-o-o
yeah
yeah
yeah
И
я
буду
делать
это
снова
и
снова,
у-у-у
да,
да,
да.
Tell
me
it's
true
Скажи,
что
это
правда.
I
can't
believe,
you
do
what
you
do
Я
не
могу
поверить,
что
ты
делаешь
то,
что
ты
делаешь.
I've
got
so
much
love
У
меня
так
много
любви,
And
my
love
you'll
see
И
ты
увидишь
мою
любовь.
We'll
stay
together,
just
you
and
me
Мы
будем
вместе,
только
ты
и
я.
I've
got
so
much
love
У
меня
так
много
любви.
Tell
me
how
to
love
you
baby(show
me)
Скажи
мне,
как
любить
тебя,
детка
(покажи
мне).
I
don't
mind
and
I
don't
mind
Я
не
против,
и
я
не
против.
Girl
my
love,
always
thinking
of
you
Девочка
моя
любимая,
я
всегда
думаю
о
тебе.
You
are
the
sun,
you
are
the
rain
Ты
— солнце,
ты
— дождь,
That
makes
my
life
this
foolish
game
Которые
делают
мою
жизнь
этой
глупой
игрой.
You
need
to
know,
I
love
you
so
Ты
должна
знать,
я
так
тебя
люблю,
And
I'd
do
it
all
again
and
again
И
я
бы
сделал
это
снова
и
снова.
Who-o-o
yeah
yeah
yeah
У-у-у,
да,
да,
да.
I
know
you
know
the
way
i
feel,
Я
знаю,
ты
знаешь,
что
я
чувствую,
That
I
need
your
love
for
always
Что
мне
нужна
твоя
любовь
навсегда.
Cause
when
I'm
with
you
Потому
что,
когда
я
с
тобой,
I
fall
inlove
again
and
again
and
again
baby
Я
влюбляюсь
снова
и
снова,
детка.
You
are
the
sun
Ты
— солнце,
You
are
the
rain
Ты
— дождь,
That
makes
my
life
this
foolish
game
Которые
делают
мою
жизнь
этой
глупой
игрой.
You
need
to
know
Ты
должна
знать,
I
love
you
so
Я
так
тебя
люблю,
And
i
do
it
all
again
and
again
И
я
делаю
это
снова
и
снова.
You
are
the
sun,
you
are
the
rain
baby
Ты
— солнце,
ты
— дождь,
детка,
That
makes
my
life
this
foolish
game
Которые
делают
мою
жизнь
этой
глупой
игрой.
You
need
to
know,
I
love
you
so
Ты
должна
знать,
я
так
тебя
люблю,
And
I'd
do
it
all
again
and
again
И
я
бы
сделал
это
снова
и
снова.
You
are
the
sun,
you
are
the
rain
Ты
— солнце,
ты
— дождь,
That
makes
my
life
this
foolish
game
Которые
делают
мою
жизнь
этой
глупой
игрой.
(You
need
to
know
I
love
you
so)
(Ты
должна
знать,
я
так
тебя
люблю.)
And
I'll
do
it
all
again
and
again
И
я
сделаю
это
снова
и
снова.
You
are
the
sun,
you
are
the
rain
Ты
— солнце,
ты
— дождь,
That
makes
my
life
this
foolish
game
You
need
to
know
I
love
you
so
Которые
делают
мою
жизнь
этой
глупой
игрой.
Ты
должна
знать,
я
так
тебя
люблю.
And
i
do
it
all
again
and
again
И
я
делаю
это
снова
и
снова.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J. Boyce
Attention! Feel free to leave feedback.