Lyrics and translation Commodores - Patch It Up
When
I
look
into
your
face
Когда
я
смотрю
в
твое
лицо
...
I
see
a
mirror
work
no,
no
Я
вижу,
как
зеркало
работает,
нет,
нет.
Well,
cause
I
can
see
the
pain
Ну,
потому
что
я
вижу
твою
боль.
Pain
so
easy
Боль
так
легко
Then
when
you
try
and
talk
to
me
Тогда
когда
ты
попытаешься
поговорить
со
мной
Hides
brow
comes
on
your
face
Прячет
бровь
на
твоем
лице.
We
try
so
hard
to
make
things
work
Мы
так
стараемся,
чтобы
все
работало.
But
it
seems
we
looking
east
Но,
кажется,
мы
смотрим
на
восток.
So
lets
calm
down,
patch
it
up
Так
что
давай
успокоимся
и
все
уладим.
Make
a
love
we
know
will
last
Создай
любовь,
которая,
как
мы
знаем,
будет
длиться
вечно.
Cause
I
finally
realized
Потому
что
я
наконец
понял
What
your
loving
is
all
about
В
чем
смысл
твоей
любви?
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет.
Cause
I
finally
realized
Потому
что
я
наконец
понял
What
your
loving
is
all
about
В
чем
смысл
твоей
любви?
I
want
to
wipe
away
all
the
thing
you
feel
for
me
Я
хочу
стереть
все
твои
чувства
ко
мне.
I
know
how
wrong
I've
been
Я
знаю,
как
сильно
ошибался.
But
you're
just
as
wrong
right
now
Но
сейчас
ты
так
же
неправа.
Will
you
reach
the
love?
Достигнете
ли
Вы
любви?
I
can
feel
you
are
starting
to
shake
Я
чувствую,
что
ты
начинаешь
дрожать.
I
won't
say
you've
been
a
chicken
baby
Я
не
скажу,
что
ты
была
цыпленком,
детка.
But
we
never
did
it
this
way
before
Но
мы
никогда
не
делали
этого
раньше.
So
I'm
sorry
if
I
hurt
your
feeling
Так
что
прости,
если
я
обидел
тебя.
But
that's
the
thing
we
did
the
most
Но
это
то,
что
мы
делали
больше
всего.
If
I
could
turn
the
table
Если
бы
я
мог
перевернуть
стол
...
I
bet
I
know
just
what
you
do
Держу
пари,
я
знаю,
чем
ты
занимаешься.
Won't
you
wipe
the
way
Разве
ты
не
сотрешь
дорогу?
All
the
things
you
feel
for
me
Все
что
ты
чувствуешь
ко
мне
Won't
you
wipe
the
way
Разве
ты
не
сотрешь
дорогу?
All
the
things
you
feel
for
me
Все
что
ты
чувствуешь
ко
мне
Cause
if
you
want
me
to
Потому
что
если
ты
этого
хочешь
I'll
do
anything
you
want
me
to
do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Cause
if
you
want
me
to
Потому
что
если
ты
этого
хочешь
I'll
do
anything
you
want
me
to
do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Cause
if
you
want
me
to
Потому
что
если
ты
этого
хочешь
I'll
do
anything
you
want
me
to
do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Cause
if
you
want
me
to
Потому
что
если
ты
этого
хочешь
I'll
do
anything
you
want
me
to
do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Cause
if
you
want
me
to
Потому
что
если
ты
этого
хочешь
I'll
do
anything
you
want
me
to
do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Cause
if
you
want
me
to
Потому
что
если
ты
этого
хочешь
I'll
do
anything
you
want
me
to
do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Cause
if
you
want
me
to
Потому
что
если
ты
этого
хочешь
I'll
do
anything
you
want
me
to
do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Cause
if
you
want
me
to
Потому
что
если
ты
этого
хочешь
I'll
do
anything
you
want
me
to
do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Cause
if
you
want
me
to
Потому
что
если
ты
этого
хочешь
I'll
do
anything
you
want
me
to
do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Cause
if
you
want
me
to
Потому
что
если
ты
этого
хочешь
I'll
do
anything
you
want
me
to
do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Cause
if
you
want
me
to
Потому
что
если
ты
этого
хочешь
I'll
do
anything
you
want
me
to
do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Cause
if
you
want
me
to
Потому
что
если
ты
этого
хочешь
I'll
do
anything
you
want
me
to
do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Cause
if
you
want
me
to
Потому
что
если
ты
этого
хочешь
I'll
do
anything
you
want
me
to
do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Won't
you
wipe
the
way
Разве
ты
не
сотрешь
дорогу?
All
the
things
you
feel
for
me
Все
что
ты
чувствуешь
ко
мне
Cause
if
you
want
me
to
Потому
что
если
ты
этого
хочешь
I'll
do
anything
you
want
me
to
do
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Won't
you
wipe
the
way
Разве
ты
не
сотрешь
дорогу?
All
the
things
you
feel
for
me...
Все,
что
ты
чувствуешь
ко
мне...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): WILLIAMS MILAN B
Attention! Feel free to leave feedback.