Common feat. D'Angelo - Geto Heaven, Pt. 2 (feat. D'Angelo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Common feat. D'Angelo - Geto Heaven, Pt. 2 (feat. D'Angelo)




God bless...
Благослови Бог...
[Hmmmmm..., doo doooo, doo doooo, yeah..., yeah..., oooh
[Хммммм..., ду-ду-у, ду-у-у, да..., да..., Оооо
Know I love my baby, My baby loves me
Знай, что я люблю своего ребенка, мой ребенок любит меня.
Layin in some heaven, need a little company
Лежу в каком-то раю, мне нужна небольшая компания.
Let's go into a heaven, time to get some Geto Heaven
Давай отправимся в рай, пора получить немного гето-Рая.
Geto...
Гето...
Searchin' for a love, throughout the ghetto
Я ищу любовь по всему гетто.
Young girls is thick, righteousness is narrow
Молодые девушки толсты, праведность узка.
I got my third, eye on the sparrow
У меня третий глаз на воробья.
Want my peoples straight and rock sweet apparel
Хочу, чтобы мои люди были прямыми и рок-сладкими.
The mother of my child, we not together
Мать моего ребенка, мы не вместе.
Baby it's your back, I got forever
Детка, Это твоя спина, у меня есть вечность.
As the weather, talks to us
Как погода, разговаривает с нами.
Him rockin' the holy spirit walks through us
Он раскачивается, Святой Дух проходит через нас.
The blunted eyes of the youth search for a guide
Затупленные глаза юноши ищут поводыря.
A thug is a lost man in disguise
Бандит-это переодетый потерянный человек.
The rise and fall, of a nation, even when the buildings tumble
Взлет и падение нации, даже когда рушатся здания.
I still stand tall
Я все еще стою прямо.
I walk through the valley, wit a life preserver
Я иду по долине с спасательным кругом.
Feelin' at times, that I might just murder
Временами мне кажется, что я могу просто убить.
Yo but that ain't what I was sent for
Эй но меня послали не за этим
I want folks to say his life it meant more
Я хочу, чтобы люди говорили, что его жизнь значила больше.
Than any car, any rock, or any broad
Чем любая машина, любой камень или любая баба.
He found geto heaven in himself and God
Он нашел гето рай в себе и в Боге
Geto heaven
Гето рай
Standin' in some geto heaven
Стою в каком-то гето-раю.
Geto heaven
Гето рай
Standin' in some geto heaven
Стою в каком-то гето-раю.
Geto
Гето
Love, your happiness don't begin wit a man
Любовь моя, твое счастье не начинается с мужчины.
Strong woman, why should you depend on a man
Сильная женщина, почему ты должна зависеть от мужчины?
I understand you want a man that's resourceful
Я понимаю, тебе нужен находчивый мужчина.
If he pay your bills, he feel like he bought you
Если он платит по твоим счетам, он чувствует, что купил тебя.
Talkin' to a friend, about what love isHer man didn't love her, 'cuz he didn't love his
Разговаривая с подругой о том, что такое любовь, мужчина не любил ее, потому что не любил свою.
Hugged her from afar, said what I felt
Обнял ее издалека, сказал, что чувствую.
You never find a man, till you find yourself
Ты никогда не найдешь мужчину, пока не найдешь себя.
Time helps mistakes, you can learn from
Время помогает ошибкам, на которых можно учиться.
'Cuz one man fucked up men you shouldn't turn from
Потому что один человек испортил всех мужчин, от которых тебе не стоит отворачиваться
You want a certain type of guy, gotta reach a certain point too
Тебе нужен парень определенного типа, и ты тоже должен достичь определенной точки.
At the destination, a king will anoint you
В месте назначения тебя помажет царь.
Goin' through the storm, many bodies stay warm
Проходя сквозь бурю, многие тела остаются теплыми.
That relationship died, you to be born, you worth more
Эти отношения умерли, ты должен родиться, ты стоишь большего.
Than anything you could cop in a store
Чем все, что можно купить в магазине.
For you to grow he had to go so what you stoppin' him for
Чтобы ты вырос, он должен был уйти, так зачем же ты его останавливаешь
Not even I could ignore bein' alone it's hard
Даже я не могу игнорировать одиночество, это тяжело.
Find heaven in yourself and God
Найди рай в себе и в Боге.
This music is so much bigger than me
Эта музыка намного больше меня.
As far as happy, yo it's like a trigger to me
Что касается счастья, то для меня это как спусковой крючок.
Dealin' with crab rappers, and groupie broads
Имею дело с рэперами-крабами и бабами-фанатками.
Record execs, at times it do be hard
Исполнители звукозаписи, временами это бывает очень трудно
But to choose words, and be heard across waters
Но выбирать слова и быть услышанным через воды.
Doin' something you like to support daughters
Занимаешься тем, что тебе нравится, чтобы поддерживать дочерей
Keepin' your guys who collectin' court orders
Оставь своих парней, которые собирают судебные приказы.
Conveyin' messages that the ancestors brought us
Передавая послания, которые принесли нам предки.
Thought of things to say to become the end thing for the day
Думал о том, что нужно сказать, чтобы стать завершением дня.
Somehow, that didn't seem the way for me to make it
Почему-то мне казалось, что это не лучший выход.
Music is a gift that is sacred
Музыка-это священный дар.
I hope you didn't use it hopin' you could grow to it
Надеюсь, ты им не пользовался, надеясь, что дорастешь до него.
Whether servin' or a surgeon, you gon' go through it
Будь то слуга или хирург, ты пройдешь через это.
Can't imagine goin' through it, without soul music
Не могу себе представить, чтобы пройти через это без душевной музыки
It's like Donnie half helped me see Lonnie's path
Как будто Донни наполовину помог мне увидеть путь Лонни
On my behalf, let's take whole steps towards Imhotep
От моего имени давайте сделаем несколько шагов навстречу Имхотепу.
And show depth, as we make people nod
И показываем глубину, заставляя людей кивать.
Find heaven in this music and God
Найди рай в этой музыке и в Боге.
Find heaven in this music and God
Найди рай в этой музыке и в Боге.
Find heaven in this music and God
Найди рай в этой музыке и в Боге.
Geto heaven
Гето рай
Geto heaven
Гето рай
Geto heaven, yeah
Гето рай, да
Geto heaven
Гето рай
(My baby)
(Мой малыш)
Geto heaven
Гето рай
(My baby)
(Мой малыш)
Geto heaven
Гето рай
(My baby)
(Мой малыш)
Geto heaven
Гето рай
(My baby)
(Мой малыш)
Geto heaven
Гето рай
(My baby)
(Мой малыш)





Writer(s): James Poyser, Michael D'angelo Archer, Ahmir Thompson, Peter Lord, Sandra Kay St Victor, Pino Palladino, Lonnie Lynn, Jeff Smith


Attention! Feel free to leave feedback.