Lyrics and translation Common feat. D'Angelo - So Far To Go
I
wanna
get
closer
to
you
baby,
ooh
Я
хочу
быть
ближе
к
тебе,
детка,
о-о-о
...
You
have
come
so
far,
you've
got
so
far
to
go
Ты
зашел
так
далеко,
тебе
еще
так
далеко
идти.
You
have
come
so
far,
you've
got
so
far
to
go
Ты
зашел
так
далеко,
тебе
еще
так
далеко
идти.
Sweetheart,
you
know
that
you
the
most
Милая,
ты
знаешь,
что
ты
самая
лучшая.
Important,
at
least
on
the
West
coast,
ha
Важно,
по
крайней
мере,
на
западном
побережье,
ха
I'm
just
trippin',
there's
something
'bout
you
though
Я
просто
спотыкаюсь,
но
в
тебе
что-то
есть.
You
think
different
and
understand
how
I
flow
Ты
думаешь
иначе
и
понимаешь,
как
я
теку.
Got
cribs
on
both
coasts
Есть
детские
кроватки
на
обоих
побережьях.
But
I'm
a
Chicago
getter
Но
я
Чикагский
добытчик.
You
get
down,
but
you
ain't
a
gold
digger
Ты
опускаешься,
но
ты
не
охотник
за
деньгами.
You
got
the
soul
with
the
figure
to
match
У
тебя
есть
душа
и
фигура,
чтобы
соответствовать
ей.
Your
girlfriend
said,
"Yo
that
dude
is
a
catch
Твоя
подружка
сказала:
"Йоу,
этот
чувак-настоящий
улов
Creative
with
the
gifts
plus
he
hit
it
from
the
back"
Изобретательный
с
подарками
плюс
он
ударил
ее
сзади"
In
places
we
ain't
supposed
to
В
местах,
где
мы
не
должны
быть.
We
makin'
music,
baby
you
on
the
vocals
Мы
создаем
музыку,
детка,
ты
играешь
на
вокале.
International
lover,
I
never
stay
local
Международный
любовник,
я
никогда
не
остаюсь
местным.
Go
to
places
that
you've
never
been
Отправляйся
в
места,
где
ты
никогда
не
был.
Beautiful
outside,
even
better
when
it's
in
Снаружи
красиво,
а
внутри
еще
лучше.
You
have
arrived
girl,
you
can
come
again,
come
on
Ты
приехала,
девочка,
ты
можешь
прийти
снова,
давай
же
You
have
come
so
far,
you've
got
so
far
to
go
Ты
зашел
так
далеко,
тебе
еще
так
далеко
идти.
Say
it
again
Скажи
это
еще
раз
You
have
come
so
far,
you've
got
so
far
to
go
Ты
зашел
так
далеко,
тебе
еще
так
далеко
идти.
You
sexy,
I
know
brothers
try
to
spit
to
you
Ты
сексуальна,
я
знаю,
что
братья
пытаются
плюнуть
тебе
в
лицо.
But
I'm
the
only
one
that
could
get
to
you
Но
я
единственный,
кто
мог
бы
добраться
до
тебя.
Liftin'
you,
my
drive
is
shiftin'
you
Поднимаю
тебя,
мой
драйв
перемещает
тебя.
I
opened
your
freak,
it's
like
a
gift
to
you
Я
открыла
твой
фрик,
это
как
подарок
тебе.
I
truly
and
thickly
am
thankful
Я
искренне
и
глубоко
благодарен
Long
as
I'm
in
your
town
I'ma
stay
faithful
Пока
я
в
твоем
городе,
я
останусь
верен
тебе.
Ha,
you
know
I
can't
escape
you
Ха,
ты
же
знаешь,
что
я
не
могу
сбежать
от
тебя.
No
matter
how
far,
you're
still
my
star
Неважно,
как
далеко,
ты
все
равно
моя
звезда.
You
was
there
when
Lamar
try
to
steal
my
car
Ты
был
там
когда
Ламар
пытался
угнать
мою
машину
Snappin'
with
me,
that's
just
how
real
you
are
Щелкаешь
со
мной-вот
насколько
ты
реален.
Sophisticated
woman,
you
understand
a
man
Искушенная
женщина,
ты
понимаешь
мужчину.
You
don't
call
all
the
time
just
to
see
where
I
am
Ты
не
звонишь
все
время
просто
чтобы
узнать
где
я
Put
a
g
in
your
hand,
make
sure
you're
livin'
all
right
Возьми
букву
" Г
" в
руку
и
убедись,
что
с
тобой
все
в
порядке.
Makin'
love
is
me
and
I'ma
give
it
all
night
Заниматься
любовью
- это
я,
и
я
буду
отдавать
ей
всю
ночь,
Turn
over
in
the
mornin',
make
it
warmer
and
better
а
утром
перевернусь,
чтобы
стало
теплее
и
лучше.
Long
as
we
can
be,
we
can
come
together,
come
on
Пока
мы
можем
быть
вместе,
мы
можем
быть
вместе,
давай!
You
have
come
so
far,
you've
got
so
far
to
go
Ты
зашел
так
далеко,
тебе
еще
так
далеко
идти.
I
don't
believe
you
heard
me
baby
Я
не
верю
что
ты
слышала
меня
детка
You
have
come
so
far,
you've
got
so
far
to
go
Ты
зашел
так
далеко,
тебе
еще
так
далеко
идти.
Go
on,
go
on
baby
Продолжай,
продолжай,
детка.
Go
on,
go
on
girl
Давай,
давай,
девочка.
Go
on,
go
on
Продолжай,
продолжай.
Go
on
baby,
go
on
baby
Продолжай,
детка,
продолжай,
детка.
Go
on
baby,
go
on
baby
Продолжай,
детка,
продолжай,
детка.
You
have
come
so
far,
you've
got
so
far
to
go
Ты
зашел
так
далеко,
тебе
еще
так
далеко
идти.
Know
what
I
mean
baby?
Понимаешь,
что
я
имею
в
виду,
детка?
You
have
come
so
far,
you've
got
so
far
to
go
Ты
зашел
так
далеко,
тебе
еще
так
далеко
идти.
You
have
come
so
far,
you've
got
so
far
to
go
Ты
зашел
так
далеко,
тебе
еще
так
далеко
идти.
You
have
come
so
far,
you've
got
so
far
to
go
Ты
зашел
так
далеко,
тебе
еще
так
далеко
идти.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): O'kelly Isley, James Dewitt Yancey, Ernie Isley, Lonnie Rashid Lynn, Ronald Isley, Marvin Isley, Michael D'angello Archer, Rudolph Isley, Christopher Jasper
Attention! Feel free to leave feedback.