Common feat. PJ - A Place In This World [Feat. PJ] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Common feat. PJ - A Place In This World [Feat. PJ]




A Place In This World [Feat. PJ]
Место в этом мире [при уч. PJ]
No justice or justification
Ни справедливости, ни оправдания,
We trust in God but can't trust in a nation
Мы верим в Бога, но не можем верить нации.
The cusp of generations searching for a ventilation
Рубеж поколений ищет отдушину,
If 2020 vision is any indication of where we are
Если видение 2020 хоть какой-то показатель того, где мы,
Where we've been, where do we go
Где мы были, куда мы идем,
American ain't legible
Америка неразборчива.
My rights are being left behind
Мои права остаются позади,
In questing times they say invest in us
В тревожные времена они говорят: "Инвестируйте в нас",
Trying to rest my mind
Пытаюсь успокоить свой разум,
The press be pressed to find stories by my kind
Пресса жаждет найти истории о таких, как я.
I suggest the climb
Я предлагаю восхождение,
Though many, many holler about justice reform
Хотя многие кричат о реформе правосудия,
But won't put dollars where the hustle is born
Но не вкладывают доллары туда, где рождается суета.
You know our politicians, they like to perform
Ты знаешь наших политиков, они любят выступать,
Acting and singing that government song
Играют и поют эту правительственную песню.
How they love America when you lovin' it wrong
Как они любят Америку, когда ты любишь ее неправильно,
We the people are becoming reborn
Мы, народ, перерождаемся.
Cannot understand it
Не могу понять этого,
I still believe that there's a place in this world
Я все еще верю, что в этом мире есть место
For people just like me
Для таких людей, как я,
People out to find a way
Людей, которые ищут свой путь.
I still believe there's a place in this world
Я все еще верю, что в этом мире есть место,
A place for me and you
Место для меня и тебя.
Cannot understand it
Не могу понять этого,
I still believe that there's a place in this world
Я все еще верю, что в этом мире есть место
For people just like me
Для таких людей, как я,
People out to find a way
Людей, которые ищут свой путь.
I still believe there's a place in this world
Я все еще верю, что в этом мире есть место,
A place for me and you
Место для меня и тебя.
Elastic winner in America
Эластичный победитель в Америке,
There's more content than there is character
Здесь больше содержания, чем характера.
Truth is we're starring at a derringer
Правда в том, что мы смотрим на дерринджер,
All ways, there's a battle that's daring us
Всегда есть битва, которая бросает нам вызов.
We better cross and cross rivers
Нам лучше пересекать и пересекать реки,
A stolen soul and lost figures told by Doc Rivers
Украденная душа и потерянные фигуры, рассказанные Доком Риверсом.
Movement of the people, we take God with us
Движение народа, мы берем Бога с собой,
And we create evil that will outlive us
И мы создаем зло, которое переживет нас.
Delivered to this world with authority
Послан в этот мир с властью,
Never thought of myself as a minority
Никогда не думал о себе, как о меньшинстве.
Cordial invites to far left and alt-rights
Приветливые приглашения от крайне левых и крайне правых,
I'm from the Bob Marley party, everything will be alright
Я с вечеринки Боба Марли, все будет хорошо.
You say "All life matters" but you
Ты говоришь: "Все жизни важны", но ты
Paying no mind when Black life shatters
Не обращаешь внимания, когда рушатся черные жизни.
I know there's end the end of the struggle
Я знаю, что есть конец борьбе,
Revolution and love is like a couple
Революция и любовь как пара.
Cannot understand it
Не могу понять этого,
I still believe that there's a place in this world
Я все еще верю, что в этом мире есть место
For people just like me
Для таких людей, как я,
People out to find a way
Людей, которые ищут свой путь.
I still believe there's a place in this world
Я все еще верю, что в этом мире есть место,
A place for me and you
Место для меня и тебя.
Cannot understand it
Не могу понять этого,
I still believe that there's a place in this world
Я все еще верю, что в этом мире есть место
For people just like me
Для таких людей, как я,
People out to find a way
Людей, которые ищут свой путь.
I still believe there's a place in this world
Я все еще верю, что в этом мире есть место,
A place for me and you
Место для меня и тебя.





Writer(s): Lonnie Rashid Lynn, Aliandro Darton Prawl, Isaiah Sharkey, Emmanuel Karriem Riggins, Burniss Earl Ii Travis, Paris Alexandria Jones


Attention! Feel free to leave feedback.