Don't Let's Start - Common Rotation translation in German

Don't Let's Start

الله سبحانه وتعالى يقول: ((ما انزلنا عليك القرآن لتشقى))
الصراط المستقيم هو لسعادة البشر وليس لشقائهم!
******
نداءُُ منا إلينا يجوبُ خواطرنا
إن أحسنا أرحنا عتاب ضمائرنا
ألسنا أحق بقلب سعيد
أما آن للروح أن تستعيد عهداً جديد
فما السير في الخير إلا اختيار
وما الخوض في الشر إلا خيار
إليك القرار
إذا لم نغير حالنا
إذ لم نغير أنفسنا
أسوة في كوننا
والله قدرها
كن أنت أول من يقيم
في نفسه عيشاً قويم
تُهدى الصراط المستقيم
بادر وغيرها
ستمضي قريباً بأمر القدر وتفدوا رفاة ويبقي الأثر
فلا تنتظر
من الآن قل ما تريد لغد
وحسن وغير إلى أقصي حد
هَلُم بجد يا ربنا اهدنا الصراط المستقيم

Fangen wir nicht an

Allah, der Erhabene, sagt: "Wir haben dir den Koran nicht herabgesandt, damit du unglücklich bist."
Der gerade Weg ist für das Glück der Menschen, nicht für ihr Unglück!
******
Ein Ruf von uns an uns durchstreift unsere Gedanken,
Wenn wir gut handeln, beruhigen wir die Vorwürfe unseres Gewissens.
Haben wir nicht ein Anrecht auf ein glückliches Herz?
Ist es nicht an der Zeit für die Seele, ein neues Gelöbnis wiederzuerlangen, meine Schöne?
Denn der Weg des Guten ist nur eine Wahl,
und das Eintauchen ins Böse ist auch nur eine Wahl.
Die Entscheidung liegt bei dir.
Wenn wir unseren Zustand nicht ändern,
Wenn wir uns selbst nicht ändern,
als Vorbild in unserem Universum,
und Gott hat es vorherbestimmt.
Sei du der Erste, der beginnt,
in sich selbst ein aufrechtes Leben zu führen.
Du wirst auf den geraden Weg geführt.
Handle und ändere es, meine Liebste.
Bald wirst du auf Befehl des Schicksals vergehen und zu Staub werden, und nur die Spur bleibt.
Also warte nicht.
Sage von jetzt an, was du für morgen willst, meine Teuerste,
und verbessere und ändere dich bis zum Äußersten.
Komm mit Ernsthaftigkeit, unser Herr, führe uns auf den geraden Weg.