Common Rotation - Try Too Hard (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Common Rotation - Try Too Hard (Live)




Try Too Hard (Live)
Стараешься Слишком Сильно (Live)
It doesn't have to be clever
Это не обязательно должно быть умным,
It doesn't have to be true
Это не обязательно должно быть правдой,
Doesn't have to be a guilty pleasure
Это не обязательно должно быть запретным удовольствием,
Doesn't have to be true
Это не обязательно должно быть правдой.
Doesn't have to make sense
Это не обязательно должно иметь смысл,
Doesn't have to be funny
Это не обязательно должно быть смешным,
Doesn't have to make sense, no
Это не обязательно должно иметь смысл, нет,
It just has to make money
Это просто должно приносить деньги.
Oh
О,
We sigh
Мы вздыхаем,
Oh
О.
Still we try too hard
Ты всё ещё стараешься слишком сильно,
Try too hard
Стараешься слишком сильно,
Try too hard
Стараешься слишком сильно,
Try too hard
Стараешься слишком сильно,
Try too hard
Стараешься слишком сильно,
Try too hard
Стараешься слишком сильно,
Try too hard
Стараешься слишком сильно,
Try too hard
Стараешься слишком сильно.
It doesn't have to say "no"
Это не обязательно должно означать «нет»,
It doesn't have to say "yes"
Это не обязательно должно означать «да»,
Doesn't have to have anything to show
Это не обязательно должно что-то показывать,
It doesn't have to be the best
Это не обязательно должно быть лучшим.
But hey, there's no pressure
Но послушай, нет никакого давления,
To perform or compete
Чтобы выступать или соревноваться,
No there's no cautionary measure
Нет никаких предупредительных мер,
To diminish your defeat
Чтобы уменьшить твоё поражение.
Oh
О,
Bands on the radio sigh
Группы по радио вздыхают,
Oh
О.
Still you try too hard
Ты всё ещё стараешься слишком сильно,
Try too hard
Стараешься слишком сильно,
Try too hard
Стараешься слишком сильно,
Try too hard
Стараешься слишком сильно.
No, that's not the way it should be
Нет, всё должно быть не так,
No, it should come off so easy
Нет, это должно даваться легко,
No, that's not the way it should be
Нет, всё должно быть не так.
Doesn't have to be clever
Это не обязательно должно быть умным,
Doesn't have to be new
Это не обязательно должно быть новым,
Doesn't have to do whatever
Это не обязательно должно быть чем-то особенным,
Doesn't have to be true
Это не обязательно должно быть правдой.
Still you try too hard
Ты всё ещё стараешься слишком сильно.
Still you try too hard
Ты всё ещё стараешься слишком сильно,
Try too hard
Стараешься слишком сильно,
Try too hard
Стараешься слишком сильно,
Try too hard
Стараешься слишком сильно.
(Repeat 3x)
(Повторить 3x)





Writer(s): Adam Busch, Eric Kufs


Attention! Feel free to leave feedback.