Common feat. PJ - Unfamiliar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Common feat. PJ - Unfamiliar




Unfamiliar
Незнакомое чувство
What you doing to my heart is unfamiliar
То, что ты делаешь с моим сердцем, мне незнакомо.
I try to keep it out my head, it′s not that simple to me
Пытаюсь выбросить это из головы, но это не так просто, поверь.
And what you doing to my heart is unfamiliar
И то, что ты делаешь с моим сердцем, мне незнакомо.
But I could get used to it
Но я мог бы к этому привыкнуть.
I could get used to it, I could get
Я мог бы к этому привыкнуть, я мог бы.
Why don't I take the time and then adore my baby doll?
Почему бы мне не уделить тебе время и не обожать мою куколку?
Why don′t I take the time to get you anything you want?
Почему бы мне не уделить тебе время и не достать тебе всё, что ты захочешь?
'Cause what you doing to my heart is unfamiliar
Ведь то, что ты делаешь с моим сердцем, мне незнакомо.
But I could get used to it
Но я мог бы к этому привыкнуть.
I could get used to it, I could get
Я мог бы к этому привыкнуть, я мог бы.
Love never gave a limit, wait a minute, stay up in it
Любовь никогда не знала границ, погоди минутку, останься в ней.
Every day we give it, play to win it, way we live it
Каждый день мы отдаемся ей, играем, чтобы победить, так мы живем.
My heart, you came to visit, stay extended
Моё сердце, ты пришла навестить его, останься подольше.
The lap of love, we lay up in it
В объятиях любви мы лежим.
Days is vivid, same incentive
Дни яркие, тот же стимул.
The way we hit it, it's like Will and Jada did it
То, как мы это делаем, как Уилл и Джада.
A house is not a home unless we staying in it
Дом не дом, если мы не живем в нем.
Stay committed
Останься преданной.
I used to get around, now I′m staying centered
Раньше я был непостоянным, теперь я сосредоточен.
Angels ascended, grounded, stay cemented
Ангелы вознеслись, приземлились, закрепились.
The mentality, we all casualties
Этот настрой, мы все жертвы.
I can′t do this casually, actually you challenge me
Я не могу относиться к этому несерьезно, на самом деле ты бросаешь мне вызов.
To balance me
Чтобы уравновесить меня.
Paid dues and salaries
Платил взносы и зарплаты.
Been through truths and fallacies
Прошел через истины и заблуждения.
The unfamiliarity made me lose calories
Незнакомость заставила меня потерять калории.
In a house with wine playing Amy's "Valerie"
В доме с вином, играя "Valerie" Эми.
Then I realized the past ain′t my reality
Тогда я понял, что прошлое не моя реальность.
On love's balcony, you standing out for me
На балконе любви ты выделяешься для меня.
This is alchemy, unashamed and undoubtedly
Это алхимия, без стыда и несомненно.
Now I see
Теперь я вижу.
What you doing to my heart is unfamiliar
То, что ты делаешь с моим сердцем, мне незнакомо.
I try to keep it out my head, it′s not that simple to me
Пытаюсь выбросить это из головы, но это не так просто, поверь.
And what you doing to my heart is unfamiliar
И то, что ты делаешь с моим сердцем, мне незнакомо.
But I could get used to it
Но я мог бы к этому привыкнуть.
I could get used to it, I could get
Я мог бы к этому привыкнуть, я мог бы.
Why don't I take the time and then adore my baby doll?
Почему бы мне не уделить тебе время и не обожать мою куколку?
Why don′t I take the time to get you anything you want?
Почему бы мне не уделить тебе время и не достать тебе всё, что ты захочешь?
'Cause what you doing to my heart is unfamiliar
Ведь то, что ты делаешь с моим сердцем, мне незнакомо.
But I could get used to it
Но я мог бы к этому привыкнуть.
I could get used to it, I could get
Я мог бы к этому привыкнуть, я мог бы.
This love's alive, it clicks the way that T.D. Jakes described it
Эта любовь жива, она щелкает так, как описывал её T.D. Джейкс.
Vivrant thing, the way that Tip from Tribe would sing
Живая вещь, как пел бы Tip из Tribe Called Quest.
So many things that you provide the king
Так много всего, что ты даешь королю.
You too fly, never should you hide your wings
Ты слишком прекрасна, никогда не скрывай своих крыльев.
The awakening, let′s keep breaking things
Пробуждение, давай продолжим ломать вещи.
Breaking rules, breaking laws, breaking through
Ломать правила, нарушать законы, прорываться.
Breaking walls, sacred thoughts
Ломать стены, священные мысли.
Are the oceans that we make it cross
Это океаны, которые мы пересекаем.
The truth is a naked cloth
Истина это обнаженная ткань.
No need to take it off, the wait is off
Не нужно её снимать, ожидание окончено.
Love we make and do is unbreakable, relatable
Любовь, которую мы создаем и делаем, нерушима, понятна.
State in you relating to the faith in you
Состояние в тебе, связанное с верой в тебя.
Awaken to what faith can do
Пробудись к тому, что может сделать вера.
Fate is inescapable, super friends, we capable
Судьба неизбежна, супер друзья, мы способны.
To take it to a greater view they say is unattainable
Поднять это на более высокий уровень, который, как говорят, недостижим.
I paint for you a picture, I′m forever in it with ya
Я рисую для тебя картину, я навсегда в ней с тобой.
Love it when we hang, in my life, you're a fixture
Мне нравится, когда мы вместе, в моей жизни ты неотъемлемая часть.
A mixture of love, laughter, scripture
Смесь любви, смеха, писания.
The right elixir, my spirit, I pour to enrich ya
Правильный эликсир, мой дух, я изливаю, чтобы обогатить тебя.
I′m with ya
Я с тобой.
What you doing to my heart is unfamiliar
То, что ты делаешь с моим сердцем, мне незнакомо.
I try to keep it out my head, it's not that simple to me
Пытаюсь выбросить это из головы, но это не так просто, поверь.
And what you doing to my heart is unfamiliar
И то, что ты делаешь с моим сердцем, мне незнакомо.
But I could get used to it
Но я мог бы к этому привыкнуть.
I could get used to it, I could get
Я мог бы к этому привыкнуть, я мог бы.
Why don′t I take the time and then adore my baby doll?
Почему бы мне не уделить тебе время и не обожать мою куколку?
Why don't I take the time to get you anything you want?
Почему бы мне не уделить тебе время и не достать тебе всё, что ты захочешь?
′Cause what you doing to my heart is unfamiliar
Ведь то, что ты делаешь с моим сердцем, мне незнакомо.
But I could get used to it
Но я мог бы к этому привыкнуть.
I could get used to it, I could get
Я мог бы к этому привыкнуть, я мог бы.





Writer(s): Lonnie Lynn, Robert Glasper, Karriem Riggins


Attention! Feel free to leave feedback.