Common - Another Wasted Nite With... - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Common - Another Wasted Nite With...




Another Wasted Nite With...
Encore une soirée gâchée avec...
*Common's answering machine beeps*
*Le répondeur de Common bippe*
Say brotha
Dis, mon frère
If you ever let me leave out a club
Si tu me laisses jamais sortir d'une boîte
With a big fat ass stove like bitch
Avec une grosse salope qui a un cul comme un four
Like that without point out the facts
Comme ça sans me faire remarquer les faits
I'ma kick your motherf**kin ass.
Je vais te mettre une raclée.
Man that nerve of the hoe not to give me no pussy.
Le culot de la salope de ne pas me donner de chatte.
Come up in my house tryin to watch movies and shit.
Elle arrive chez moi et essaie de regarder des films et tout.
This ain't no motherf**kin cinema BITCH!
Ce n'est pas un putain de cinéma, SALOPE !
Who the f**k she thought I...
Qui elle pensait que j'étais...
Say brotha I wasted a evening
Dis, mon frère, j'ai perdu une soirée
I shoulda went witcha, but ohh well
J'aurais venir avec toi, mais bon
You know I gets my pussy anyway, you know
Tu sais que je me fais quand même sucer, tu sais
That's how playaz do
C'est comme ça que les playaz font
But gahd-damnit Rashan
Mais bordel, Rashan
That big ass bitch *cracks up*
Cette grosse salope *éclate de rire*
If you'da said to spread on that hoe
Si tu avais dit de l'étaler sur cette salope
Man I could kick my own ass
J'aurais pu me donner une raclée moi-même
Well, should go to work
Bon, je devrais aller travailler
Just another wasted nite
Encore une soirée gâchée
And ohhhh, ohhhh
Et ohhhh, ohhhh
Heyyy, heyyy, what can you say
Heyyy, heyyy, que dire






Attention! Feel free to leave feedback.