Common - Gold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Common - Gold




Gold
Золото
[Hook]
[Припев]
So we made it to this? down the road
Так мы дошли до этого? Вниз по дороге,
And we picked up lots of chicks and pots of gold
И мы подцепили много цыпочек и горшков с золотом.
How i made it out with my soul
Как я выбрался оттуда с душой?
[Verse 1]
[Куплет 1]
Ashtrays and cigarretes, last days, indigenous people
Пепельницы и сигареты, последние дни, коренные жители,
These are adventures of young black millionaires
Это приключения молодых чернокожих миллионеров.
I am the voice of the meek and underprivileged
Я голос кротких и обездоленных,
The smell of success, i want y′all to get a whiff of this
Запах успеха, я хочу, чтобы ты вдохнула его.
On the move like black slaves through the wilderness
В движении, как чернокожие рабы в пустыне,
I write it, and still get invited to white christmases
Я пишу это и всё ещё приглашён на белое Рождество.
When i was born, three wise men came to visit us
Когда я родился, три мудреца пришли навестить нас,
One a hustler, one a king, one a prisoner
Один был мошенник, один король, один заключенный.
They cracked the bottle then started giving gifts
Они разбили бутылку, а затем начали дарить подарки.
You from chicago, we want you to deliver this
Ты из Чикаго, мы хотим, чтобы ты это доставил.
Show the walking dead who the truly living is
Покажи ходячим мертвецам, кто по-настоящему жив.
Separate the fake from who the real reals is
Отдели фальшивку от настоящего.
Hot tub time machine, back to the sybaris
Машина времени с джакузи, назад в Сибарис.
Hats from liquor stores to avoid syphilis
Шапки из винных магазинов, чтобы избежать сифилиса.
Frivolous spending, drunk nights with storybook endings
Легкомысленные траты, пьяные ночи со сказочными концами.
I guess it's my addiction to women
Наверное, это моя зависимость от женщин.
I was in france, hennessey blending
Я был во Франции, смешивал Hennessy,
Writing my own scripts like i′m tennessee williams
Писал свои собственные сценарии, как будто я Теннесси Уильямс.
Now it's new beginnings like a born again christian
Теперь это новое начало, как у новообращенного христианина.
On the mic, victorious, story is redemption
У микрофона, победоносный, история искупления.
[Bridge]
[Переход]
I'm sitting at the top, i′m not alone
Я сижу на вершине, я не один.
I′m standing here with my soul
Я стою здесь со своей душой.
[Verse 2]
[Куплет 2]
Feed our souls with two fish and five loaves
Накорми наши души двумя рыбами и пятью хлебами,
Teach a man to cook it for survival
Научи человека готовить это для выживания.
My dad said it rained on my arrival
Мой отец сказал, что в день моего рождения шел дождь.
Now a storm of the brain make these guys drive slow
Теперь мозговой штурм заставляет этих парней ехать медленно.
Like i was 5-0, but my creed's apollo
Как будто мне 50, но мой символ веры - Аполлон.
On the rock and roll with the coldest live show
На рок-н-ролле с самым крутым живым шоу.
For those before i came, i′m made the song cry for 'em
Для тех, кто был до меня, я заставил песню плакать по ним.
Lyrical gymnast, you set the bar low
Лирический гимнаст, ты установил планку низко.
This is that kilimanjaro, like twitter you can follow
Это Килиманджаро, как в Твиттере, ты можешь подписаться.
It may be hard to read like hieroglyphics
Это может быть трудно читать, как иероглифы,
Written on the walls of cairo, check my youth revival
Написанные на стенах Каира, проверь мое возрождение молодости.
Truth inside flow, i stand like em did with dido
Истина внутри потока, я стою, как Эней стоял с Дидоной.
Crashed parties, any live yo
Разбитые вечеринки, любой живой,
Is libel to get banged like things that rival tribal slang
Может быть оклеветан, как вещи, которые соперничают с племенным сленгом.
From the, killed the game and watched it die slow
От тех, кто убил игру и наблюдал, как она медленно умирает.
Ali mc, i fight for more than the title
Али МС, я борюсь за большее, чем титул.
Your idol
Твой кумир.
[Hook]
[Припев]





Writer(s): Ernest Dion Wilson, James Edward Fauntleroy Ii, Lonnie Lynn, Kenny Gamble, Leon Huff, Larry Jr Graham


Attention! Feel free to leave feedback.