Common - Like They Used To Say - Street Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Common - Like They Used To Say - Street Version




"Like they used to say" *repeated in background*
"Как раньше говорили" * повторилось на заднем плане*
[Common]
[Общее]
We dealin wit some very critical and crucial times
Мы имеем дело с некоторыми очень критическими и решающими моментами
Some of the most critical and crucial times I've ever seen
Некоторые из самых критических и решающих моментов, которые я когда-либо видел.
I wrote Stoney Island on my guy
Я написал Stoney Island на своем парне.
He was tryin me about the S-I-E experience
Он допытывался у меня насчет опыта С-и-Е.
Tried to tell him about the C-S-E experience, you know?
Я пытался рассказать ему об опыте с-С-Е, понимаешь?
Yo I'm the rap profession, I go the session
Йоу, я рэп-профессия, я хожу на сеанс.
Study MC's like a god do lessons
Изучай MC как Бог делай уроки
Mic testin in the rain, I brainstorm
Тестирую микрофон под дождем, провожу мозговой штурм.
You feelin me out nigga? We got the same form
Ты чувствуешь меня, ниггер? - у нас одинаковая форма.
I drop heavy in spots you scared to put your weight
Я тяжело падаю в тех местах, куда ты боишься положить свой вес.
There's only so much ice you can skate on
Здесь столько льда, что можно кататься на коньках.
Shit cats right for you, you say wrong
Дерьмо-это правильно для тебя, а ты говоришь неправильно
No time to debate on, who's your pop and who's not
Нет времени спорить о том, кто твой папа, а кто нет.
Or who shot Big and Tupac
Или кто стрелял в Бига и Тупака
Or who this stud fuckin or how much this crew got
Или кто этот гребаный жеребец или сколько у этой команды
That's hoe shit
Это блядь
That ain't me or the type of niggas I roll wit
Это не я и не те ниггеры с которыми я катаюсь
I Cold Get Dumb, like a brother in prison
Я становлюсь тупым, как брат в тюрьме.
Who hasn't had a chance to hold his son
У кого не было шанса обнять своего сына
Sacrificin like Abe did his oldest son
Жертвовать как Эйб своим старшим сыном
Tryin to hold my come, I think of raps
Пытаясь сдержать свой приход, я думаю о рэпе.
Seen the BDP cover and I start thinkin back to
Увидел обложку БДП и начинаю вспоминать
* "Silly Hoes" sample* say what? "Like they used to say"
* Сэмпл "глупые мотыги" * скажи что? "как они раньше говорили"
"Kool G Rap and Polo, back again" [Kool G Rap]
"Kool G Rap and Polo, back again" [Kool G Rap]
Yeah "Like they used to say"
Да, "как они обычно говорили".
* "Ain't No Half-Steppin" sample* yeah "Like they used to say"
* "Это не полшага" сэмпл* да, "как они раньше говорили"
(Dig it, like they used to say) *Biz Markie sample* "Like they used to say"
(Копай, как они раньше говорили) * образец Биз марки* "как они раньше говорили"
[Common]
[Общее]
I walk through triple darkness wit a childproof lighter
Я иду сквозь тройную тьму с непроницаемой для детей зажигалкой.
All your homeboys'll bite us, so what's up wit that?
Все твои кореши будут кусать нас, так что с этим делать?
Your producer pumped the track
Твой продюсер прокачал трек.
Told him, "Naw, I can't fuck wit that"
Я сказал ему: "Нет, я не могу трахаться с этим".
Nice way of sayin "Big, bring a rougher track"
Хороший способ сказать: "большой, принеси более грубый трек".
My ball in my ear said "Enough of that humble rap"
Мой шарик в ухе сказал: "Хватит этого скромного рэпа".
Now every single you drop I'ma double that
Теперь с каждым твоим падением я буду удваивать его
Jigga-jigga Joe cut the record down to
Джигга-Джигга Джо сократил запись до ...
My sound surround you like racism, you feel it all around you
Мой звук окружает тебя, как расизм, ты чувствуешь его повсюду.
I go into a soundproof booth and change flows
Я захожу в звуконепроницаемую кабинку и меняюсь.
Track the strange hoes wit headwraps and Bangols
Следи за странными мотыгами с головными повязками и Бандолами
Hip-hop is gettin strangled by this Puff Combs syndrome
Хип-хоп задыхается от этого синдрома Паффа Комбса
Niggas Been Around The World actin like they never been home
Ниггеры объездили весь мир и ведут себя так будто никогда не были дома
I ain't hatin cuz I can only love niggas
Я не ненавижу потому что могу любить только ниггеров
It's just outta the game, I wanna sub niggas
Это просто не игра, я хочу саб-ниггеров.
I be dub figure rusty to adjust the in-dustry
Я буду дублировать фигуру ржавого, чтобы настроить in-dustry
And speak up, like when my homey's musty
И говори громче, как тогда, когда мой кореш заплесневел.
Here we go yeah * "Roxanne Roxanne" sample* yeah, dig it
Вот так, да * сэмпл "Роксана Роксана" * да, врубайся!
"Like they used to say"
"Как раньше говорили".
"You don't want it" [T-La Rock] "Like they used to say"
"Ты не хочешь этого" [T-La Rock] "как они раньше говорили".
"F-R-E-S-H" [Fresh 3 MC's] "Like they used to say"
"F-R-E-S-H" [Fresh 3 MC] "как они раньше говорили"
"My Adidas, walk through concrete doors and broke" [Run-DMC]
"Мой Адидас, пройди сквозь бетонные двери и сломайся" [Run-DMC]
"Like they used to say"
"Как раньше говорили".
[Common]
[Общее]
Yo *repeating "zen zen zen zen" for about 20 sec.*
Йо * повторяя "дзен-дзен-дзен-дзен" около 20 секунд.*
"Like they used to say" 3x
"Как раньше говорили" 3x
Yo yo check it
Йо йо зацени
Appreciate the art that came through Puerto Ricans and Blacks
Цените искусство, которое пришло через пуэрториканцев и черных.
Speakin the facts, the sound is much deeper than wax
Говоря фактами, звук гораздо глубже, чем воск.
Dug Inf, Luke Lumberjack I'm keepin the axe
Дигг инф, Люк Дровосек, я держу топор при себе.
Layin on passed out nights wakin up reekin wit raps
Лежу в отключке ночами просыпаюсь от вонючего остроумия рэпа
Geek like the Fat Boys? produce the feeb? in fat
Выродок, как толстые мальчики, производите слабость в жиру.
In shows I get more hoes/holes than a seam in the matt
На концертах я получаю больше мотыг/дырок, чем шов в мате.
Raps develop like film (so what?) so call me Instant Common
Рэп развивается, как фильм (ну и что?) , так что зовите меня мгновенным Коммонером.
This business of pimps and hoes, I stick out like Bishop Juan
В этом бизнесе сутенеров и шлюх я выделяюсь, как епископ Хуан.
Talk to my nigga Ron about openin shops
Поговори с моим ниггером Роном об открытии магазинов
Holdin up cops, I'm from the 'Go, it don't stop
Задерживаю копов, я с самого начала, это не прекращается
Contract ain't show enough options, it's time to pop guns
Контракт не показывает достаточно вариантов, пришло время стрелять из пушек.
It's gon' be some Shook, Lost and popped Ones
Это будут какие-то потрясенные, потерянные и лопнувшие
Askin How Come like Wyclef, they'll be Gone before November (yeah)
Спрашиваю, Как получилось, что, как и Уайклеф, они уедут еще до ноября (да).
Name'll be in sentences wit the word "remember"
Имя будет в предложениях со словом "запомнить".
Wrote a letter to '88, let's get back, love me tender
Написал письмо в 88-й, давай вернемся, Люби меня нежно.
The letter came back three days later, return to sender
Письмо вернулось через три дня и вернулось отправителю.
Damn!
Черт!
"Like they used to say"
"Как раньше говорили".
"Hot damn hoe here we go again" [MC Lyte] "Like they used to say"
"Горячая чертова мотыга, вот мы снова здесь" [MC Lyte] "как они раньше говорили".
"I want it like that, I got it like that, I have it like that" [Kool Keith]
хочу это так, я получил это так, я получил это так" [Kool Keith]
"Like they used to say"
"Как раньше говорили".
"You gots to chill" [PMD] "Like they used to say"
"Ты должен остыть" [PMD] "как они раньше говорили".
"Boyz in the hood are always hard" [Eazy E] "Like they used to say"
"Парни в капюшоне всегда круты" [Eazy E] "как они раньше говорили".
"One for all and all" [Brand Nubian] "Like they used to say"
"Один за всех и за всех "[Brand Nubian] "как раньше говорили"
"Zoom zoom zoom, zoom zoom zoom zoo zoom" [MC E-Z]
"Зум-зум-зум, зум-зум-зум-зум-зум-зум" [MC E-Z]
"Like they used to say"
"Как раньше говорили".
"I get money, money I got" [Milk-D] "Like they used to say"
получаю деньги, деньги у меня есть" [Milk-D] "как они раньше говорили".
"Plug one, plug two" [De La Soul] "Like they used to say"
"Штекер раз, штекер два "[De La Soul] "как раньше говорили".
"For all the pioneers, I'm goin way back" [Just-Ice] "Like they used to say"
"Для всех пионеров я возвращаюсь назад" [Just-Ice] "как они раньше говорили".
"I think that's about as far back as we can go" [Just-Ice]
думаю, что это все, что мы можем сделать" [Just-Ice]
"Like they used to say" 3x
"Как раньше говорили" 3x
"Yo what happened to the beats" [Eric B.]
"Эй, что случилось с битами" [Эрик Би]
"Like they used to say"
"Как раньше говорили".
PEACE! "Like they used to say" "Like they used to say"
Мир! "как они говорили раньше ""как они говорили раньше"





Writer(s): Lonnie Lynn


Attention! Feel free to leave feedback.