Common - Pitchin' Pennies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Common - Pitchin' Pennies




Pitchin' Pennies
Tirer à Pile ou Face
Hey C.S. man umm
C.S. mec euh
Yeah since you don't wanna gimme a dollar for no beer umm
Ouais vu que tu veux pas me filer un dollar pour une bière euh
Why don't you gimme a lyrical shoutout on your album junior?
Pourquoi tu me fais pas un petit clin d'œil dans ton album junior?
C'mon man gimme somethin man!
Allez mec file-moi un truc mec!
Common! Ah heh!
Common! Ah hé!
Let's Make a Deal pickle I'm pitchin penny dimes and nickles
Passons un marché mon pote je lance des pièces de un, cinq et dix cents
You couldn't sell a sticker on the tape your DJ tickles
Tu pourrais pas vendre un autocollant avec le son que ton DJ balance
I jiggle and juggle the rhymes like I was to keep you suckers all
Je secoue et mélange les rimes comme si je devais vous faire attendre, bande de
Waiting
Naïfs
My tub I rub a dub it with my rubber duck I play
Mon bain je frotte un son avec mon canard en plastique je joue
With those quack MC's, someone's been sittin in my chair
Avec ces MC bidons, quelqu'un a pris ma place
And I'ma wash that crank right outta my hair
Et je vais me rincer le cerveau
Shampoo but, I'm down with the Nubian Nut, Joe and go for self
Shampooing mais, je suis avec la Noix Nubienne, Joe et on fonce pour nous
You're buggin buddy doin somebody nosin don't know yourself
T'es grillé mon pote à jouer les curieux sans te connaître toi-même
Peace to Sef and Jeff, Tae? Deesy Dirty and Don Tanean?
Paix à Sef et Jeff, Tae? Deesy Dirty et Don Tanean?
Haste makes waste, so with the case is how my day begins
Qui va lentement va sûrement, donc voilà comment ma journée commence
Hot in quarter vader shops the sports day market pelo
Chaud dans les boutiques quarter vader le marché du sport pelo
I'm think of my pap, the doctor slapped me in the hostpial with a G-O
Je pense à mon père, le docteur m'a giflé à l'hôpital avec un G-O
Word is bond when I was born, and I took a breath
C'est parole d'honneur quand je suis né, et que j'ai pris une inspiration
I never rhyme with busted rhymes and even the blind knew I was def
Je ne rime jamais avec des rimes nazes et même les aveugles savaient que j'étais un tueur
Respect to Chico? Waller Al Kadee Roscoe Kalidjusome?
Respect à Chico? Waller Al Kadee Roscoe Kalidjusome?
Poo-da, Ba Ba, Luther, the Baby B-Boyz always into some
Poo-da, Ba Ba, Luther, les Baby B-Boyz toujours à fond
Time for get me drunk,? Stu and more my cousin adulay?
C'est l'heure de me saouler,? Stu et encore plus mon cousin adulay?
F**k the bitches who dissed us and the hoes who wouldn't give Rash' a
J'emmerde les pétasses qui nous ont clashés et les meufs qui voulaient pas donner à Rash' un
Play
Peu de
I'ma play, and which way, until I get my new props
Je vais jouer, et dans quel sens, jusqu'à ce que j'aie mes nouveaux accessoires
Peace to Ricki Love the rockin shot to all the beer spots
Paix à Ricki Love le coup de maître à tous les bars
The marks we used to stick up, the posse gets much thicker
Les marques qu'on braquait, le groupe s'agrandit
To those who I forgot yo I'ma blame it on the liquor
Pour ceux que j'ai oubliés yo je vais accuser l'alcool
That's my nigga list, to those who I missed
Voilà ma liste de potes, pour ceux que j'ai oubliés
My ass you can kiss I gotta piss
Vous pouvez embrasser mon cul je dois pisser





Writer(s): Common Sense


Attention! Feel free to leave feedback.