Lyrics and translation Common - Reminding Me

Reminding Me

[Featuring chantay savage]
[Common]
Yeah, yeah, what, yeah
Reminding me of sef, what?
Fat fat thick booty, what?
You say jack that big booty, yo
He say ooh oh
I heard the boy he said ooh oh
The party people he said ooh oh
Uhh uh uh uhh yo yo yo
Check it, check it
Driftin on a memory, brought forth
From a fifth of hennesey, as in times
Of eighty-nine they envision me
Warm days and the cold beer chemistry
Eventually broken up by responsibilities and such
Sometimes this era mentally I reconstruct
High school I came out it
Cats with clout at graduation got they name shouted
Go to great america, me and my lady rock the same outfit
My niggaz be f**kin girls that she hang out with
Round then guy came out with, ′piece of my love'
Arguin over if he said, "dumb bitch"
Everyday the same old with rainbow, watchin the sun twist
Cool as a mig dry, that in the trunk shit
Afterparties in wendy′s parkin lot, unfamiliar faces got marked a lot
Showin off for hoes in bricks and rows had us charged to box
That demo sorta stopped once a.c. got popped
Chorus: chantay savage
It's remind-ing... mmm whooahhh yeahhh
It's remind-ing... heyyeahhahh, uh-huh
[Common]
Check it
Before these minds got ahold to some drugs
And start thinkin they thugs
We′d be at the bismarck, and the racquetball club
Plugged with gucci promotion so we got in free
Against the wall me and my guys formed a colony, ron′ll be beatin
Saved my day, dancin on speakers
Flames snatched I was born this way

87th street and hyde park was warrin
Over gossip, kenwood bras was pourin
Suited in three-quarter jordans, pro-models
And started coach out the back of beauty shop sevalas
Buy the dope, put my name in they verse, epmd
I would quote, stolen leathers I'd sell, like a child of broke
Behind the beat, I took my first shot of henny
It hit me in the chest like when them marks shot benji
Shame on the girl that left her fendi around crew
I′da go through it or, take it, we was bound to
Travellin like vice lords, down to the taste
Not wantin to bring my lady around crew cause they would snake
House parties was the lick, behind bars we'd come up
At em′ I did the hooper dance with my thumbs up
Chorus
[Common]
There go the break
To get the break go, it go ooh oh
Yeah, it go ooh oh
You heard the people they go oh oh oh-oh oh-oh oh-oh
Yo, check it, check it
Nowadays niggaz is fake, like that party at mccormick place
I don't draw with em, cause they was born to trace
At times I contemplate movin to a warmer place
Then the lake and skyline, give me a warm embrace
Remindin me of the pointed parties moe used to mace
Six deep in the hyundai bumpin twilight tone tapes
Come home late callin broads hang up on they mother
If it wasn′t nowhere to scrap at then we would fight each other
Get a room at the dunes havin bakeouts
We'd eat, at giadonno's and break out
Then everybody thought that they could spend
High rollers had the mcm blazer blend
Girbauds and guess jeans we was takin in
Cranes and freight trains we was breakin in
Tim a be basin mike down at i.i.t.
Rememberin numbers depended on how high I′d be
It′s a deja-brew, when I see bottles of gill
My man sef passed I feel hollow but still
Chorus

Напоминая мне

[Участвует Шантей Сэвидж]
[Common]
Да, да, что, да
Напоминает мне о Сефе, да?
Толстая, толстая, аппетитная попка, да?
Ты говоришь, потряси эту большую попку, детка
Он говорит ох ох
Я слышал, парень сказал ох ох
Тусовщики сказали ох ох
Ага ага ага ага йо йо йо
Смотри, смотри
Дрейфую по воспоминаниям, вызванным
Бутылкой хеннесси, как во времена
Восемьдесят девятого, они представляют меня
Теплые дни и химия холодного пива
В конце концов, разрушенные ответственностью и прочим
Иногда эту эпоху я мысленно реконструирую
Выпуск из старшей школы
Парням с влиянием на выпускном кричали их имена
Поездка в "Великую Америку", мы с моей дамой в одинаковых нарядах
Мои ниггеры трахают девчонок, с которыми она тусуется
Тогда вышел парень с песней "Кусочек моей любви"
Спорили, сказал ли он "глупая сучка"
Каждый день одно и то же с радугой, наблюдая, как солнце крутится
Крутой, как сухой МиГ, вот это дерьмо в багажнике
Афтепати на парковке Венди, незнакомые лица часто отмечались
Выпендривались перед телками, стоящими рядами, нас заставляли драться
Это демо как-то прекратилось, когда А.С. подстрелили
Припев: Шантей Сэвидж
Это напоминает... ммм вуууаааа даааа
Это напоминает... эйййаааааа, ага
[Common]
Смотри
До того, как эти разумы подсели на наркотики
И начали думать, что они бандиты
Мы бывали в Бисмарке и в ракетбольном клубе
С рекламой Gucci, так что мы проходили бесплатно
У стены мы с моими парнями образовали колонию, Рон отбивал ритм
Спас мой день, танцуя на колонках
Пламя охватило меня, я таким родился

87-я улица и Гайд-парк воевали
Из-за сплетен, лифчики Kenwood лились рекой
В трехчетвертных Jordan, Pro-Model
И начинали торговать из багажника автомобилей у парикмахерских
Покупали наркотики, вставляли мое имя в свои куплеты, EPMD
Я цитировал, краденую кожу я продавал, как дитя нищеты
Под бит, я сделал свой первый глоток хеннесси
Он ударил меня в грудь, как когда эти метки подстрелили Бенджи
Позор девчонке, которая оставила свою Fendi рядом с командой
Я бы ее обчистил или забрал, мы были обязаны
Путешествуя, как Vice Lords, до самого вкуса
Не хотел приводить свою девушку к команде, потому что они бы ее уведут
Домашние вечеринки были добычей, за решеткой мы поднимались
На них я танцевал танец баскетболиста с поднятыми большими пальцами
Припев
[Common]
Вот и перерыв
Чтобы получить перерыв, он идет ох ох
Да, он идет ох ох
Ты слышал, люди говорят ох ох ох-ох ох-ох ох-ох
Йо, смотри, смотри
В наши дни ниггеры фальшивые, как та вечеринка в McCormick Place
Я не общаюсь с ними, потому что они родились, чтобы копировать
Иногда я подумываю переехать в более теплое место
Тогда озеро и горизонт тепло обнимают меня
Напоминая мне о крутых вечеринках, которые Мо устраивал
Вшестером в Hyundai, качая кассеты Twilight Tone
Приходим домой поздно, звоним телкам, вешаем трубку на их матерей
Если не было где подраться, то мы дрались друг с другом
Снимали номер в Dunes, устраивали тусовки
Мы ели в Giadonno's и сбегали
Тогда все думали, что могут тратить
Крутые парни щеголяли в блейзерах MCM
Girbaud и джинсы Guess мы носили
Краны и товарные поезда мы взламывали
Тим отшивал Майка в IIT
Запоминание номеров зависело от того, насколько я был накурен
Это дежавю, когда я вижу бутылки Gill
Мой друг Сеф умер, я чувствую пустоту, но все же
Припев