Communions - Out of My World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Communions - Out of My World




Out of My World
Вне моего мира
When I'm acting no by upon
Когда я не веду себя как надо
Tell you how the story goes
Расскажи, как разворачивается история
I can't begin to explain
Я не могу и начать объяснять,
That everybody knows
Что все знают
It takes madness to look directly on
Нужно безумие, чтобы смотреть прямо на то,
What I was losing from the start
Что я терял с самого начала
I knew the way, simple
Я знал путь, все просто
You're part of my dreams
Ты часть моих снов
Showing me how to dance
Показывая мне, как танцевать
You and me amazing, I was down on my knees
Ты и я, удивительно, я был на коленях
I never stand a chance
У меня нет ни единого шанса
You're a dream of the sea
Ты - мечта моря
And I'm just watching through the screen
А я просто смотрю сквозь экран
You're so out of my world
Ты так далека от моего мира
I don't even know your name, no more
Я даже не знаю твоего имени, больше нет
Have made me feel the same
Заставившей меня чувствовать то же самое
Like a rushing comet
Как несущаяся комета
Heading straight for disaster in a song
Несущаяся прямо к катастрофе в песне
You're so out of my world
Ты так далека от моего мира
Leave me a message on my machine
Оставь мне сообщение на автоответчике
I'd rather if we meet
Я бы предпочел, чтобы мы встретились
Later in my old room
Позже в моей старой комнате
Shake everything in bedroom
Встряхнуть все в спальне
Just say the word and I'm gone
Просто скажи слово, и я уйду
I'll leave everything behind
Я оставлю все позади
'Cause I'm 4 seconds away
Потому что я в 4 секундах от тебя
I knew the way, simple
Я знал путь, все просто
You're part of my dreams
Ты часть моих снов
Showing me how to dance
Показывая мне, как танцевать
You and me amazing, I was down on my knees
Ты и я, удивительно, я был на коленях
I never stand a chance
У меня нет ни единого шанса
You're a dream of the sea
Ты - мечта моря
And I'm just watching through the screen
А я просто смотрю сквозь экран
You're so out of my world
Ты так далека от моего мира
I don't even know your name, no more
Я даже не знаю твоего имени, больше нет
Have made me feel the same
Заставившей меня чувствовать то же самое
Like a rushing comet
Как несущаяся комета
Heading straight for disaster in a song
Несущаяся прямо к катастрофе в песне
You're so out of my world
Ты так далека от моего мира





Writer(s): Jacob Van Deurs Formann, Mads Emil Koefoed Rehof, Niels Martin Koefoed Rehof, Frederik Lind Koppen


Attention! Feel free to leave feedback.