Communión - No Queda Nada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Communión - No Queda Nada




No Queda Nada
Il ne reste rien
Muelles tan profundos y de sus aguas me
Des sources si profondes et de leurs eaux je me suis vu
Después de atravesarla, con mi espada le
Après les avoir traversées, avec mon épée je t'ai donné
Que todo lo que nunca quiso escuchar dormida
Tout ce que tu n'as jamais voulu entendre endormie
música le toda la noche, al infinito
Ma musique je te l'ai donnée toute la nuit, à l'infini
Somos dos monedas que han caído en el mar
Nous sommes deux pièces de monnaie qui sont tombées à la mer
Producto de un naufragio de la casualidad
Produit d'un naufrage de la coïncidence
Ha dejado para pudrirse en el agua
Elle a laissé pourrir dans l'eau
Mis versos, mis canciones, mis heridas que se ahogan en un grito
Mes vers, mes chansons, mes blessures qui se noient dans un cri
No queda nada, no queda nada para aquí contigo
Il ne reste rien, il ne reste rien pour moi ici avec toi
No queda nada, no queda nada para aquí contigo
Il ne reste rien, il ne reste rien pour moi ici avec toi
Y en el fondo de la boca guardas ahí
Et au fond de ta bouche tu gardes
Rencores atrapados que no dejas salir
Des rancunes piégées que tu ne laisses pas sortir
Solo espero que no te destruyas, solo espero eso
J'espère juste que tu ne te détruiras pas, j'espère juste ça
música te toda la noche, sin intermedio
Ma musique je te l'ai donnée toute la nuit, sans interruption
Sientes la agonía, como trepa y se va
Tu sens l'agonie, comment elle grimpe et s'en va
Quedando entre tus piernas por una enfermedad
Restant entre tes jambes à cause d'une maladie
Matandonos entre la primavera
Nous tuant entre le printemps
Mis versos, mis canciones preferídas que se ahogan en un grito
Mes vers, mes chansons préférées qui se noient dans un cri
No queda nada, no queda nada para aquí contigo
Il ne reste rien, il ne reste rien pour moi ici avec toi
No queda nada, no queda nada para aquí contigo
Il ne reste rien, il ne reste rien pour moi ici avec toi
No queda nada, no queda nada para aquí contigo
Il ne reste rien, il ne reste rien pour moi ici avec toi
No queda nada, no queda nada para aquí contigo
Il ne reste rien, il ne reste rien pour moi ici avec toi






Attention! Feel free to leave feedback.