Lyrics and translation Communión - Soltando Fantasmas

Soltando Fantasmas

¡Por fin despierto!
En medio de una multitud que me hace creer que todo esta fatal
Y va en aumento...
Pues muchas veces, siento una tristeza más profunda que el mar.
Sabes
Nos hemos vuelto a caer
Estamos todos vueltos locos...
Pero
No pieso dejar de creer
Que algun día nos veremos todos!
Despierta la calma
Soltando fantasmas
Vuelve
Y dejate caer...
Se van flotando, los ultimos momentos de una historia que no puedo recordar.
Y me alimento
Los restos de un incendio que despues de tanto tiempo a decidido terminar...
Sabes
El tiempo si tiene pies.
Los tiene a todos vueltos locos
Pero
No pieso dejar de creer
Que algun día nos veremos todos!
Despierta la calma
Soltando fantasmas
Vuelve
Y dejate caer...
Despierta la calma
Soltando fantasmas
Vuelve
Y dejate caer...

Lâcher les fantômes

Enfin, je me réveille !
Au milieu d'une foule qui me fait croire que tout est fatal
Et ça ne fait qu'augmenter...
Car souvent, je ressens une tristesse plus profonde que la mer.
Tu sais
On est retombés
On est tous devenus fous...
Mais
Je ne vais pas cesser de croire
Que nous nous reverrons un jour !
Réveille le calme
Lâcher les fantômes
Reviens
Et laisse-toi aller...
Ils flottent, les derniers moments d'une histoire dont je ne peux me souvenir.
Et je me nourris
Des restes d'un incendie qui, après tant de temps, a décidé de s'éteindre...
Tu sais
Le temps a des pieds.
Il rend tout le monde fou
Mais
Je ne vais pas cesser de croire
Que nous nous reverrons un jour !
Réveille le calme
Lâcher les fantômes
Reviens
Et laisse-toi aller...
Réveille le calme
Lâcher les fantômes
Reviens
Et laisse-toi aller...