Lyrics and translation Como Asesinar a Felipes - Siempre será lo mismo

Siempre será lo mismo

Toda reflexión trae consigo un cambio de mirada

Las batallas hay que darlas, se ganen o se pierdan
Hay que darlas, por el hecho mismo de darlas

Es la prueba de que estamos de veras vivos

¿La gente esta loca?
No, es que está manipulada
¿La gente está loca?
No, porque el poder controla la educación y
El poder controla a los medios
Siempre será lo mismo
El poder domina a los medios de información
¿Y como pararlos?
Ah bueno, pues si no se para por la razón, se parara por la catástrofe
Siempre será lo mismo
¿Quien tendrá que reaccionar?
Todos, desde luego

Los tiempos cambian
Siempre será lo mismo
¿Quien tendría que reaccionar?
Si los jóvenes os unis, podréis enderezar las cosas

Всегда будет то же самое

Любое размышление влечет за собой изменение взгляда, милая.

Битвы нужно принимать, независимо от того, выиграешь ты или проиграешь.
Нужно принимать их, ради самого факта их принятия.

Это доказательство того, что мы действительно живы.

Люди сходят с ума?
Нет, ими просто манипулируют.
Люди сходят с ума?
Нет, потому что власть контролирует образование и
власть контролирует СМИ.
Всегда будет то же самое.
Власть доминирует над средствами массовой информации.
И как их остановить?
Ах, ну, если это не остановить разумом, это остановится катастрофой.
Всегда будет то же самое.
Кто должен отреагировать?
Все, конечно же.

Времена меняются.
Всегда будет то же самое.
Кто должен был бы отреагировать?
Если вы, молодые, объединитесь, вы сможете все исправить.