Companhia do Calypso - Movida a Álcool - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Companhia do Calypso - Movida a Álcool - Ao Vivo




Movida a Álcool - Ao Vivo
Animée par l'alcool - En direct
Agora eu vou dançar o batidão
Maintenant, je vais danser au rythme
Agora eu vou dançar o batidão
Maintenant, je vais danser au rythme
Bem lindinha, gostosinha, safadinha, mulherão
Belle, délicieuse, coquine, femme
Chega a noite, eu to na farra pra você me conquistar
La nuit arrive, je suis à la fête pour que tu me conquises
Tras o wisky e a cerveja que a ficada vai rolar
Apporte le whisky et la bière, la fête va commencer
Agora eu vou dançar o batidão
Maintenant, je vais danser au rythme
Bem lindinha, gostosinha, safadinho, mulherão
Belle, délicieuse, coquine, femme
Cabou, cabou, nem vem me procurar
Fini, fini, ne viens pas me chercher
Homem liso não rock
L'homme lisse ne donne pas de rock
Vacilou pode vazar
Si tu as hésité, tu peux partir
Ninguém vai me segurar
Personne ne me retiendra
Ninguém vai me impedir
Personne ne m'empêchera
Eu sou movida a álcool e abasteço sempre aqui
Je suis animée par l'alcool et je fais le plein ici
A festa bombando é curtição é azaração
La fête bat son plein, c'est du plaisir, c'est de la séduction
Quem quiser se tiver vem curtir o batidão
Si tu veux, viens profiter du rythme






Attention! Feel free to leave feedback.