Companhia do Calypso - Nas Ondas do Radio (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Companhia do Calypso - Nas Ondas do Radio (Ao Vivo)




Nas Ondas do Radio (Ao Vivo)
На волнах радио (Вживую)
Fiz essa canção tentando te contar
Я написала эту песню, пытаясь рассказать тебе,
Cartas, telefones, telegramas... não deu certo
Письма, звонки, телеграммы... ничего не вышло.
Eu quero falar o quanto eu te amo
Я хочу сказать, как сильно я тебя люблю.
Se estiveres tristes, triste eu vou ficar
Если тебе грустно, мне тоже будет грустно.
Se estiver chorando, também eu vou chorar
Если ты плачешь, я тоже буду плакать.
Tão certo... eu vim te falar o quanto eu te amo
Это точно... я пришла сказать тебе, как сильно я тебя люблю.
Liga o rádio, em alguma estação
Включи радио, на какой-нибудь станции
Estarei cantando
Я буду петь.
Se eu te tocar com a minha canção
Если я трону тебя своей песней,
Você quem eu amo
Ты - тот, кого я люблю.
Se estiver ouvindo essa minha canção
Если ты слышишь эту мою песню,
Pense em mim, eu fiz pra você
Подумай обо мне, я написала ее для тебя.
Se estiver ouvindo essa minha canção
Если ты слышишь эту мою песню,
Pense em mim, eu fiz pra você
Подумай обо мне, я написала ее для тебя.
Liga o rádio, em alguma estação
Включи радио, на какой-нибудь станции
Estarei cantando
Я буду петь.
Se eu te tocar com a minha canção
Если я трону тебя своей песней,
Você quem eu amo
Ты - тот, кого я люблю.
Se estiver ouvindo essa minha canção
Если ты слышишь эту мою песню,
Pense em mim, eu fiz pra você
Подумай обо мне, я написала ее для тебя.
Se estiver ouvindo essa minha canção
Если ты слышишь эту мою песню,
Pense em mim, eu fiz pra você ê ê ê ê ê, ou uôu
Подумай обо мне, я написала ее для тебя, э-э-э-э-э, оу-уоу.





Writer(s): kim marques


Attention! Feel free to leave feedback.