Companhia do Calypso - Step Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Companhia do Calypso - Step Love




Step Love
Step Love
Step love, step love
Step love, step love
Você é meu lanchinho
Tu es mon petit en-cas
Você é step love
Tu es step love
Step love, step love
Step love, step love
Você é meu lanchinho
Tu es mon petit en-cas
Você é...
Tu es...
Eu tava tendo um lance fora do casamento
J'avais une liaison en dehors du mariage
Rolava tão de boa mas virou o meu tormento
Ça se passait tellement bien, mais ça est devenu mon tourment
Eu chegava na festa, vinha se encostar
J'arrivais à la fête, tu venais te coller à moi
E no meu Instagram vivia a comentar
Et sur mon Instagram, tu ne faisais que commenter
Ficava espalhando que tava me pegando
Tu racontais à tout le monde que tu me séduisais
Não segurava a língua e tava me queimando
Tu ne tenais pas ta langue et tu ne faisais que me brûler
Eu tava sacando que ela tentando
J'avais déjà compris que tu essayais
Fazer que a fiel saiba da gente se pegando
De faire savoir à ma femme qu'on se fréquentait
Quer cobrar meu amor
Tu veux réclamer mon amour
querendo carinho
Tu veux de l'affection
que não percebeu
Mais tu n'as pas remarqué
Que não passa de um lanchinho
Que tu n'es qu'un petit en-cas
Quer cobrar meu amor
Tu veux réclamer mon amour
querendo carinho
Tu veux de l'affection
que não percebeu
Mais tu n'as pas remarqué
Que não passa de um lanchinho
Que tu n'es qu'un petit en-cas
querendo atenção
Tu veux de l'attention
querendo ibope
Tu veux de la notoriété
Você é Meu lanchinho
Tu es mon petit en-cas
Você é step love
Tu es step love
querendo atenção
Tu veux de l'attention
querendo ibope
Tu veux de la notoriété
Você é meu lanchinho
Tu es mon petit en-cas
Você é step love
Tu es step love
Você é meu lanchinho
Tu es mon petit en-cas
Você é step love
Tu es step love
Você é meu lanchinho
Tu es mon petit en-cas
Você é meu step love
Tu es mon step love
Eu tava tendo um lance fora do casamento
J'avais une liaison en dehors du mariage
Rolava tão de boa mas virou o meu tormento
Ça se passait tellement bien, mais ça est devenu mon tourment
Eu chegava na festa, vinha se encostar
J'arrivais à la fête, tu venais te coller à moi
E no meu Instagram vivia a comentar
Et sur mon Instagram, tu ne faisais que commenter
Ficava espalhando que tava me pegando
Tu racontais à tout le monde que tu me séduisais
Não segurava a língua e tava me queimando
Tu ne tenais pas ta langue et tu ne faisais que me brûler
Eu tava sacando que ela tentando
J'avais déjà compris que tu essayais
Fazer que a fiel saiba da gente se pegando
De faire savoir à ma femme qu'on se fréquentait
Quer cobrar meu amor
Tu veux réclamer mon amour
querendo carinho
Tu veux de l'affection
que não percebeu
Mais tu n'as pas remarqué
Que não passa de um lanchinho
Que tu n'es qu'un petit en-cas
Quer cobrar meu amor
Tu veux réclamer mon amour
querendo carinho
Tu veux de l'affection
que não percebeu
Mais tu n'as pas remarqué
Que não passa de um lanchinho
Que tu n'es qu'un petit en-cas
querendo atenção
Tu veux de l'attention
querendo ibope
Tu veux de la notoriété
Você é meu lanchinho
Tu es mon petit en-cas
Você é step love
Tu es step love
querendo atenção
Tu veux de l'attention
querendo ibope
Tu veux de la notoriété
Você é meu lanchinho
Tu es mon petit en-cas
Você é step love
Tu es step love
Você é meu lanchinho
Tu es mon petit en-cas
Você é step love
Tu es step love
Você é meu lanchinho
Tu es mon petit en-cas
Você é meu step love
Tu es mon step love






Attention! Feel free to leave feedback.