Lyrics and translation Company Flow - End To End Burners (Street)
End To End Burners (Street)
Brûleurs de bout en bout (rue)
C.F.
digital
bust
critical
C.F.
buste
numérique
critique
Lighters
get
burned
on
a
diamond
stylus
Les
briquets
sont
brûlés
sur
un
stylet
en
diamant
Four
elements
control
the
soundclash
Quatre
éléments
contrôlent
le
soundclash
Co
Flow
responds
to
the
crowd's
mileage
Co
Flow
répond
au
kilométrage
de
la
foule
The
nitrous
illustrator
surveyor
terrorizer
Le
terroriste
géomètre
illustrateur
à
l'oxyde
nitreux
Hit
end
to
end
burners
plus
multiple
insiders
Frappez
les
brûleurs
de
bout
en
bout
et
plusieurs
initiés
Sublevel
providers
or
simple
verbalizer
Fournisseurs
de
sous-niveaux
ou
simple
verbalisateur
The
most
humble
student
sniper,
destroy
to
amplify
Le
plus
humble
des
étudiants
tireurs
d'élite,
détruire
pour
amplifier
The
sentinal
who
protects
the
portal
dimensional
hologram
La
sentinelle
qui
protège
l'hologramme
dimensionnel
du
portail
Cover
all
chapters
of
b-boy
visuals
Couvrez
tous
les
chapitres
des
visuels
b-boy
Take
it
back
to
two
A.M.
fill
in
the
3D
outline
in
the
park
Ramenez-le
à
2 heures
du
matin,
remplissez
le
contour
3D
dans
le
parc
A
year
later
drug
raiders
set
off
black
and
silver
sparks
Un
an
plus
tard,
des
trafiquants
de
drogue
ont
déclenché
des
étincelles
noires
et
argentées
Somehow
it
just
changed
the
culture
ripped
the
whole
movement
apart
D'une
manière
ou
d'une
autre,
cela
a
juste
changé
la
culture,
déchiré
tout
le
mouvement
From
it's
origins,
begin
that
gave
the
four
elements
its
start
De
ses
origines,
commencez
ce
qui
a
donné
naissance
aux
quatre
éléments
What
remains:
a
crew
trying
to
rebuild
in
vain
Ce
qui
reste
: un
équipage
essayant
de
reconstruire
en
vain
To
the
local
squad,
trying
to
bring
the
fame
back
to
they
building
À
l'équipe
locale,
essayant
de
ramener
la
gloire
à
leur
bâtiment
I'm
in
the
finals,
three
years
consecutive
for
soundkilling
Je
suis
en
finale,
trois
années
consécutives
pour
avoir
tué
le
son
Pooh-butt
analyzers,
the
weapon
mystifier
Analyseurs
de
fesses
de
Winnie
l'ourson,
le
mystificateur
d'armes
Who
wanna
come
test
the
King
Benevolent
Qui
veut
venir
tester
le
roi
bienveillant
Who
turn
the
state
of
the
art,
into
nuttin'
or
irrelevant
Qui
transforment
l'état
de
l'art
en
rien
ou
en
insignifiant
Who
fuck
the
world
whirlwind
myriad
of
vaporous
hybrids,
it's
known
Qui
baise
le
tourbillon
mondial
myriade
d'hybrides
vaporeux,
c'est
connu
To
seep
through
these
brick
walls
n
shit,
close
your
eyelids
Pour
suinter
à
travers
ces
murs
de
briques
et
merde,
fermez
les
paupières
In
the
field
of
depth
perception
Dans
le
champ
de
la
perception
de
la
profondeur
I
annihilate
kids
with
no
less
than
Texas
tittie
twisters
J'anéantis
les
enfants
avec
pas
moins
de
tordeurs
de
tétons
du
Texas
Skull
nuggies,
purple
nurples,
methamphetamine
Pépite
de
crâne,
nourrices
violettes,
méthamphétamine
Break
the
land
speed
record
dip
out
leave
a
crop
circle
Briser
le
record
de
vitesse
terrestre,
sortir,
laisser
un
crop
circle
Mr.
Sluggo
top-notch
competitor
behaviour
injector
invader
M.
Sluggo,
compétiteur
de
premier
ordre,
injecteur
de
comportement,
envahisseur
Crush
competition
like
a
overturned
Blazer
Écraser
la
concurrence
comme
un
Blazer
renversé
Our
greatest
work
ever,
overthrow
the
stock
exchange
with
lazers
Notre
plus
grande
œuvre
jamais
réalisée,
renverser
la
bourse
avec
des
lasers
Escape
flying
through
the
Number
4
S'échapper
en
volant
à
travers
le
numéro
4
Tunnel,
too
low
to
be
detected
by
radar
Tunnel,
trop
bas
pour
être
détecté
par
radar
Grand
concourse
mixer
of
flavour
breast
elixir
Grand
mélangeur
de
saveur
d'élixir
de
poitrine
We
screwface
competition
with
roofie-cola
mixture
On
fout
la
compétition
avec
un
mélange
de
roofie-cola
I'm
way
above,
shine
on
crews
like
a
street
lamp
fixture
Je
suis
bien
au-dessus,
brille
sur
les
équipages
comme
un
lampadaire
Super
duty
tough
work
Travail
super
résistant
All
vision
lost
rhymin'
Toute
vision
perdue
en
rimes'
B-Boys
hold
down
the
function
Les
B-Boys
assurent
la
fonction
Rock
steadily
for
more
than
just
dough
Rockez
régulièrement
pour
plus
que
de
l'argent
"Dance
to
the
rhythm,
the
rhyme
of
CoFlow"
"Dansez
au
rythme,
la
rime
de
CoFlow"
A
hot
wire,
like
the
third
rail,
is
live
Un
fil
chaud,
comme
le
troisième
rail,
est
sous
tension
From
here
to
oblivion,
I
obliterate
D'ici
à
l'oubli,
j'oblitère
Yo,
I
cut
most
meticulous
with
a
similar
interest
Yo,
je
coupe
le
plus
méticuleux
avec
un
intérêt
similaire
King
of
Pain
and
sing
to
a
metronome
without
an
influence
Roi
de
la
douleur
et
chante
à
un
métronome
sans
influence
Shot
burner
off-kilter
bust
shit
at
random
Tireur
de
tir
hors-piste
buste
merde
au
hasard
Like
civil
war
muskets
or
A.D.D.
kids
throwin'
tantrums
Comme
des
mousquets
de
la
guerre
civile
ou
des
enfants
TDAH
qui
piquent
des
crises
de
colère
Out-out
the
damn
spot
with
phantom
power
rebel
bunch
Sortez-moi
cette
putain
de
tache
avec
un
groupe
de
rebelles
fantômes
au
pouvoir
Using
the
populace
like
Fen-Phen
the
meat
of
public
school
lunches
Utiliser
la
population
comme
le
Fen-Phen
la
viande
des
déjeuners
scolaires
Sad
to
say
I'm
the
matrix
with
the
code
for
smallpox
rapist
Triste
à
dire,
je
suis
la
matrice
avec
le
code
du
violeur
de
la
variole
Out
of
all
shots,
De
tous
les
coups,
Mine
are
worn
from
hit
'n'
runs,
caught
'em
mixtapeless
Les
miens
sont
usés
par
les
délits
de
fuite,
attrapés
sans
mixtape
Straight
from
limbo
where
the
most
favourite
dish
is
faces
Tout
droit
sortis
des
limbes
où
le
plat
préféré
est
les
visages
Marching
like
Dimes
or
Orangemen
through
Belfast
Marcher
comme
des
pièces
de
dix
cents
ou
des
orangistes
à
travers
Belfast
Manimal
hybrids
be
combination,
then
beatbox
Les
hybrides
Manimal
sont
une
combinaison,
puis
une
boîte
à
rythmes
Till
the
tastebuds
on
our
tongues
are
smooth
and
shapeless
Jusqu'à
ce
que
les
papilles
gustatives
de
nos
langues
soient
lisses
et
informes
Dodging
thought
police
this
patient
zero
the
folk
hero
Esquivant
la
police
de
la
pensée,
ce
patient
zéro
le
héros
folklorique
Klepto
steal
the
spotlight
before
b-boys
turn
complacent
Klepto
vole
la
vedette
avant
que
les
b-boys
ne
deviennent
complaisants
Specialize
in
neuter
services
and
theft
of
game
systems
Spécialisé
dans
les
services
de
stérilisation
et
le
vol
de
systèmes
de
jeu
With
crude
attention
spans
and
credits
them
towards
purchases
Avec
une
capacité
d'attention
brute
et
les
crédite
sur
les
achats
Wisdom
with
a
bad
touch,
and
I'll
provide
incision
pain,
plus
La
sagesse
avec
un
mauvais
contact,
et
je
fournirai
une
douleur
d'incision,
plus
Then
botch
the
operation
and
denied
insurance
claim
from
it
Ensuite,
bâclez
l'opération
et
refusez
la
réclamation
d'assurance
qui
en
découle
Overfiendish,
twenty
cock
to
shoot
out
fuck
your
mind
Overfiendish,
vingt
bites
à
tirer,
va
te
faire
foutre
Before
that
morning
cup
of
Ovaltine
shit
Avant
cette
tasse
matinale
de
merde
Ovaltine
El
Producto,
C.F.
born
to
break
shit
down
and
replace
it
with
El
Producto,
C.F.
né
pour
casser
la
merde
et
la
remplacer
par
Fortified
vitamins
that
you
can
lick
right
off
the
vinyl
Vitamines
enrichies
que
vous
pouvez
lécher
directement
sur
le
vinyle
Little
Leaguer,
my
phonics
is
on
some
clearly
ironic
shit
Little
Leaguer,
ma
phonétique
est
sur
une
merde
clairement
ironique
Like
hittin'
pick
six
on
the
day
of
the
apocalypse
Comme
frapper
pick
six
le
jour
de
l'apocalypse
Took
the
hard
road
to
blaze
a
trail
like
yeast
infection
J'ai
pris
le
chemin
difficile
pour
ouvrir
une
piste
comme
une
infection
à
levures
In
urethras,
just
to
match
crabs
try
to
bite
my
style,
fail
Dans
l'urètre,
juste
pour
correspondre
aux
crabes
essayer
de
mordre
mon
style,
échouer
Diss
me
on
the
internet
like
picket
line-crossin'
Teamsters
Méprise-moi
sur
Internet
comme
des
Teamsters
qui
franchissent
les
piquets
de
grève
Scabs
that's
really
down
with
hip
hop
only
if
convenient
Des
croûtes
qui
ne
sont
vraiment
en
phase
avec
le
hip
hop
que
si
c'est
pratique
The
rhyme
sucks
La
rime
est
nulle
The
delivery
sucks
La
livraison
est
nulle
This
fucking
move,
terrible,
very
old
Ce
putain
de
mouvement,
terrible,
très
vieux
Look
at
me
I'm
going
to
dance
for
you
now,
look
Regarde-moi
je
vais
danser
pour
toi
maintenant,
regarde
"Dance
to
the
rhythm
and
rhyme
of
CoFlow"
"Dansez
au
rythme
et
à
la
rime
de
CoFlow"
A
hot
wire,
like
the
third
rail,
is
live
Un
fil
chaud,
comme
le
troisième
rail,
est
sous
tension
From
here
to
oblivion,
I
obliterate
D'ici
à
l'oubli,
j'oblitère
"Dance
to
the
rhythm
and
rhyme
of
CoFlow"
"Dansez
au
rythme
et
à
la
rime
de
CoFlow"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.