Lyrics and translation Company Flow - Tragedy of War (in III Parts)
Tragedy of War (in III Parts)
Tragédie de la guerre (en III parties)
*Mr.
len
cuts
and
scratches
the
phrase
"jus'
style
is
infinite"*
*M.
Len
coupe
et
scratche
la
phrase
"le
style
est
infini"*
Yo,
yo,
it
stink
like
dead
rappers,
check
it
Yo,
yo,
ça
pue
les
rappeurs
morts,
tu
sens
ça
?
The
re-birth,
type
of
warfare
biological
La
renaissance,
un
genre
de
guerre
biologique
Delve
into
my
waterworld,
overcome
any
obstacle
Plonge
dans
mon
monde
aquatique,
surmonte
tous
les
obstacles
In
your
bodyframe
we're
aimin
for
the
jugular
Dans
ton
corps,
on
vise
la
jugulaire
Kids
take
my
styles
like
d.a.
to
drug
smugglers
Les
kids
prennent
mes
styles
comme
les
dealers
prennent
la
drogue
Jus
the
acquisite
a
prize,
the
lyrical
charmin
Jus
l'indispensable,
un
prix,
le
charmeur
lyrique
You
ridin
fat,
hoochies
tryin
to
glimpse
the
summit
Tu
roules
sur
l'or,
les
meufs
essayent
d'apercevoir
le
sommet
In
the
wintertime
yo
I
be
killin
storm
troopers
En
hiver,
yo
je
massacre
les
stormtroopers
Cluein
your
crew
in
to
exactly
who
done
it
Indiquant
à
ton
crew
qui
l'a
fait
Bigg
jus
mind
invention
the
king
battle
of
epic
proportions
L'esprit
de
Bigg
Jus
invente
le
roi,
une
bataille
aux
proportions
épiques
Lyrical
intrigue,
the
master
of
contortion
Intrigue
lyrique,
le
maître
de
la
contorsion
Optimized
computerization
virus
Virus
d'ordinateur
optimisé
Paradoxical
acoustic
sound
bombing
Bombardement
sonore
acoustique
paradoxal
My
complexity
weaves
fourth-dimensional
in
your
mind
Ma
complexité
tisse
la
quatrième
dimension
dans
ton
esprit
Check
the
index
under
ego
smashin
Regarde
l'index
sous
la
rubrique
"écrasement
de
l'ego"
Propaganda
bashin,
meetin
the
merciless
Destruction
de
la
propagande,
rencontre
avec
l'impitoyable
Pry
apart
your
bourgeoise
industry
functions
Démanteler
les
fonctions
de
votre
industrie
bourgeoise
Smoke
the
rhymes
to
give
the
microphone
lung
cancer
Fumer
les
rimes
pour
donner
un
cancer
du
poumon
au
microphone
You
crabs
is
straight
slummin
Vous
autres,
vous
êtes
vraiment
des
minables
A
good
investment,
a
high-yield
earning
Un
bon
investissement,
un
rendement
élevé
Your
high
anxiety
burning
off
the
fumes
from
my
burners
Votre
anxiété
brûle
les
fumées
de
mes
brûleurs
My
evil
memoirs
interleave
intrigue
Mes
mémoires
maléfiques
entrelacent
l'intrigue
To
get
more
niggaz
high
than
kilimanjaro
Pour
faire
planer
plus
de
négros
que
le
Kilimandjaro
Indelible
confrontation
be
way
out
your
league
Une
confrontation
indélébile
est
bien
au-delà
de
ta
ligue
So
say
goodbye,
to
tomorrow
like
key
Alors
dis
au
revoir
à
demain,
comme
Key
Otherwise
or
the
king
of
action
Sinon
au
roi
de
l'action
Packed
like
a
liquor
store
auto
when
check
cashin
Rempli
comme
un
magasin
d'alcool
quand
on
encaisse
un
chèque
Never
before,
have
you
been
able
to
witness
Jamais
auparavant,
tu
n'avais
pu
être
témoin
So
much
cruelty,
live
and
in
color
D'autant
de
cruauté,
en
direct
et
en
couleur
In
the
privacy,
of
your
own
home
Dans
l'intimité
de
ton
foyer
*Mr.
len
cuts
and
scratches
"painful"*
*M.
Len
coupe
et
scratche
"douloureux"*
*Mr.
len
cuts
and
scratches
"el
p
is
here
to
spark
it"*
*M.
Len
coupe
et
scratche
"El-P
est
là
pour
mettre
le
feu"*
Alright
bring
that
down
though
Ok,
baisse
un
peu
ça
When
I
walk
I
stomp
out
messages
Quand
je
marche,
j'écrase
des
messages
Mc's
with
they
holiday
hollow
chocolate
mics
appear
thespian
Les
MC's
avec
leurs
micros
en
chocolat
creux
de
fête
ont
l'air
de
comédiens
Forbidden
got
a
stomach
full
of
pop
rocks
and
thumbtacks
ingested
Forbidden
a
l'estomac
rempli
de
Pop
Rocks
et
de
punaises
ingérées
Deaded,
similar
to
cold
war
asians
as
a
law
can
cost
effective
Mort,
comme
les
Asiatiques
de
la
guerre
froide,
car
la
loi
peut
être
rentable
This
mister
wizard
blitzed
by
the
kilometer
don't
resist
Ce
Monsieur
Magique,
foudroyé
au
kilomètre,
ne
résiste
pas
Shit
alternative
fuel
combat
conglomerates
Des
conglomérats
de
combat
de
carburant
alternatif
de
merde
I'm
on
it
like
shit
is
in
a
bag
via
colostomy
Je
suis
dessus
comme
si
la
merde
était
dans
un
sac
par
colostomie
Hostile
macho
stuck
tryin
to
get
his
buck
in
a
lottery
Un
macho
hostile
essaye
de
gagner
son
blé
à
la
loterie
I'm
not
dead
pilot
a
cropduster
ahead
of
resevoir
bound
Je
ne
suis
pas
un
pilote
mort
d'un
avion
agricole
en
direction
d'un
réservoir
Drop
the
payload,
cargo
packed
by
the
dow
jones'
Lâche
la
cargaison,
cargaison
emballée
par
le
Dow
Jones
Got
your
holed
up
in
a
marble
chest
and
rebels
leak
urine
Je
t'ai
coincé
dans
un
coffre
en
marbre
et
les
rebelles
fuient
en
urinant
Your
basic
components
of
a
mechanized
style
modular
Tes
composants
de
base
d'un
style
mécanisé
et
modulaire
Fury
has
no
pattern
like
the
gain
enslaves
the
shifty
La
fureur
n'a
pas
de
modèle,
comme
le
gain
asservit
le
sournois
Quite
simply
for
both
king
of
panic,
implode
Tout
simplement
pour
le
roi
de
la
panique,
implose
Bureacratic
backers
provoke
my
frantic
rantings
Les
soutiens
bureaucratiques
provoquent
mes
divagations
frénétiques
F**k
with
up
and
comers
like
in
my
school
is
senseless
Se
battre
avec
les
nouveaux
venus
comme
dans
mon
école
est
insensé
We
all
felt
pain
arranged
from
migraines
to
chronic
jaundice
On
a
tous
ressenti
la
douleur,
des
migraines
à
la
jaunisse
chronique
Stepped
into
the
country
bar
flippin
strictly
ebonics
Entré
dans
le
bar
du
coin
en
parlant
strictement
en
ebonics
Fell
upon
a
m*a*s*h
unit
wounded
Tombé
sur
une
unité
du
M*A*S*H
blessée
I
practically
froze
and
felt
stony,
vision
I
suppose
J'ai
pratiquement
gelé
et
me
suis
senti
pétrifié,
vision
je
suppose
Memo
track
that's
just
trapped
in
japanime
and
molested
Piste
mémo
qui
est
juste
piégée
dans
le
japanimation
et
molestée
And
can't
recall
the
glance
of
the
action
was
comfortable
express
Et
je
ne
me
souviens
pas
du
regard
de
l'action,
c'était
confortable
Shots
from
the
tachyon
synchronized
Coups
de
feu
du
tachyon
synchronisés
I
settled
directly
down
to
it
and
studied
for
your
demise
Je
me
suis
mis
directement
au
travail
et
j'ai
étudié
pour
ta
perte
Skeletal
frames
proceed
to
safe
tree
that
was
splashed
Des
squelettes
se
dirigent
vers
un
arbre
sûr
qui
a
été
éclaboussé
The
jackson
pollack
effect
L'effet
Jackson
Pollock
Without
directly
coordinating
men
it's
jump
watership
down
Sans
coordonner
directement
les
hommes,
c'est
sauter
à
pieds
joints
Dissension,
to
kill
the
pig
and
pay
the
rent
invention
Dissensions,
pour
tuer
le
cochon
et
payer
le
loyer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bigg Jus
Attention! Feel free to leave feedback.