Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Company feat. The Original London Cast Recording
Opening
Translation in French
The Original London Cast Recording
,
Company
-
Opening
Lyrics and translation Company feat. The Original London Cast Recording - Opening
Copy lyrics
Copy translation
Opening
Ouverture
MISS
PRATCHETT
MME
PRATCHETT
Chocolate!
Chocolate!
Rots
your
teeth,
and
makes
you
fat.
Du
chocolat !
Du
chocolat !
Ça
pourrit
les
dents
et
ça
fait
grossir.
Get
your
lovely
chocolate
here.
Achetez
votre
délicieux
chocolat
ici.
TRAMP
CLOCHARD
Look
at
this
mess.
Regarde
ce
désordre.
People
just
guzzle
up
their
chocolate
and
throw
away
the
wrappers
without
the
slightest
thought.
Les
gens
engloutissent
leur
chocolat
et
jettent
les
emballages
sans
la
moindre
pensée.
CHARLIE
BUCKET:
I'm
glad
they
do
that.
CHARLIE
BUCKET :
Je
suis
content
qu’ils
le
fassent.
TRAMP:
Glad?
CLOCHARD :
Content ?
CHARLIE
BUCKET:
If
people
didn't
throw
things
away,
I'd
have
nothing
to
pick
up.
CHARLIE
BUCKET :
Si
les
gens
ne
jetaient
pas
les
choses,
je
n’aurais
rien
à
ramasser.
TRAMP:
Very
philosophical,
I'm
sure.
CLOCHARD :
Très
philosophique,
j’en
suis
sûr.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Marc Shaiman, Scott Michael Wittman
Album
Charlie and the Chocolate Factory
date of release
04-10-2013
1
When Veruca Says
2
Auf Wiedersehen Augustus Gloop
3
It Must Be Believed To Be Seen (Reprise)
4
Simply Second Nature
5
Juicy!
6
If Your Mother Were Here
7
Don'cha Pinch Me Charlie
8
News Of Augustus
9
A Letter From Charlie Bucket
10
The Amazing Fantastical History Of Mr. Willy Wonka
11
Almost Nearly Perfect
12
Opening
13
More Of Him To Love
14
It Must Be Believed To Be Seen
15
Strike That, Reverse It
16
Pure Imagination
17
Vidiots
Attention! Feel free to leave feedback.