Compay Segundo - Mi son oriental (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Compay Segundo - Mi son oriental (Remastered)




Mi son oriental (Remastered)
Мой восточный сын (Ремастеринг)
Se usaron muchas claves en la guerra de independencia
Много шифров использовалось в войне за независимость,
Que servían de confidencia y que enseñes tus modales
Которые служили для тайных переговоров, дорогая, и учили хорошим манерам.
Si llegaba un guajiro a bailar a un guateque
Если какой-нибудь гуахиро приходил потанцевать на гуатеке,
Y si colgaba el machete sabía bien del enemigo
И если он вешал свой мачете, он хорошо знал врага.
Y entonces le preguntaban el caimán, donde esta el caimán
И тогда его спрашивали: "Кайман, где кайман?",
El caimán esta en el paso negra y no me deja pasar
"Кайман на переправе, милая, и не пускает меня."
Andando
Идём.
Caimán ae, ae caimán donde esta el caimán
Кайман, эй, эй, кайман, где кайман?
El caimán esta en el paso negra y no me deja pasar
Кайман на переправе, милая, и не пускает меня.
En solares y casinos, matelles y los ungales
В поместьях и казино, в зарослях и на плантациях,
En todos esos lugares usaron siempre esos signos
Во всех этих местах всегда использовали эти знаки.
Caimán ae, ae caimán donde esta el caimán
Кайман, эй, эй, кайман, где кайман?
El caimán esta en el paso negra y no me deja pasar
Кайман на переправе, милая, и не пускает меня.
Es un baile oriental nacido en lucha bravia que
Это восточный танец, рожденный в отважной борьбе, которая
Libro la patria mia con hombres como el titan
Освободила мою родину с такими людьми, как титан.
Andando
Идём.
Caimán ae, ae caimán donde está el caimán
Кайман, эй, эй, кайман, где кайман?
El caimán esta en el paso negra y no me deja pasar
Кайман на переправе, милая, и не пускает меня.
Oigan mi son, mi son oriental oigan mi son hoy universal (bis)
Послушай мой сын, мой восточный сын, послушай мой сын, сегодня всемирный (бис).
Lo le lole lo le lo le
Ло ле лоле ло ле ло ле
Caimán ae, ae caimán donde está el caimán
Кайман, эй, эй, кайман, где кайман?
El caimán esta en el paso negra y no me deja pasar
Кайман на переправе, милая, и не пускает меня.






Attention! Feel free to leave feedback.