Compay Segundo - Voy Pa' Mayari (Son) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Compay Segundo - Voy Pa' Mayari (Son)




Voy Pa' Mayari (Son)
Voy Pa' Mayari (Son)
Qué lindas mujeres tiene Mayarí
There are such pretty women in Mayarí, my dear
Para que los mozos tacos
That young men, like me, feel hot
Pasen sus ratos por allí
When they hang out there
Qué lindas mujeres tiene Mayarí
There are such pretty women in Mayarí, my dear
Para que los mozos tacos
That young men, like me, feel hot
Pasen sus ratos por allí
When they hang out there
No hay casualidad
No coincidence
Con las de Guisa
With the women of Guisa
No hay casualidad
No coincidence
Con las de Guisa
With the women of Guisa
Allí también son bonitas
They are also pretty there
Pero en menor cantidad
But in smaller quantity
Allí también son bonitas
They are also pretty there
Pero en menor cantidad
But in smaller quantity
Qué lindas mujeres tiene Mayarí
There are such pretty women in Mayarí, my dear
Para que los mozos tacos
That young men, like me, feel hot
Pasen sus ratos por allí
When they hang out there
Qué lindas mujeres tiene Mayarí
There are such pretty women in Mayarí, my dear
Para que los mozos tacos
That young men, like me, feel hot
Pasen sus ratos por allí
When they hang out there
No hay casualidad
No coincidence
Con las de Guisa
With the women of Guisa
No hay casualidad
No coincidence
Con las de Guisa
With the women of Guisa
Allí también son bonitas
They are also pretty there
Pero en menor cantidad
But in smaller quantity
Allí también son bonitas
They are also pretty there
Pero en menor cantidad
But in smaller quantity
Me fui de Jagua gateando
I left Jagua crawling
Y ahora voy caminando
And now I'm walking
Como un chivito troteando
Like a kid trotting about
Y ahora voy caminando
And now I'm walking
Con tanto pelo y cantando
With so much hair and singing
Y ahora voy caminando.
And now I'm walking.
Me fui de Jagua gateando
I left Jagua crawling
Y ahora voy caminando
And now I'm walking
Si no me hagas hasta me mando
If you don't make me, I'll leave
Y ahora voy caminando
And now I'm walking





Writer(s): Maximo Francisco Repilado Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.