Lyrics and translation Compton Menace - Bendicion

Bendicion

La vida me dice cuidado la muerte te anda buscando pa' matarte
La muerte me jura que somos amigos mijo no debes preocuparte
Cuidate de tus amigos porque pueden tracionarte
Y ama a tus enemigos ellos no van a fallarte
En el nombre del padre, del hijo y espíritu santo
Mándales tu bendición
A los que dicen que me andan buscando
Cuidame padre mis hijos y espiritu santo
Que descansen en paz
Los voy a seguir matando
...(parte en inglés)...
Cruzando la linea por la frontera
Hoy se van a morir cuando dispare
Sale en coche hasta Guadalajara los vale verga...
México que pasa yo quiero mi casa tu casa
El perro de la C
Compton la Amenaza
La vida me dice cuidado la muerte te anda buscando pa' matarte
La muerte me jura que somos amigos mijo no debes preocuparte
Cuidate de tus amigos porque pueden tracionarte
Y ama a tus enemigos ellos no van a fallarte
En el nombre del padre, del hijo y espíritu santo
Mándales tu bendición a los que dicen que me andan buscando
Cuidame padre mis hijos, espiritu santo
Que descansen en paz
Los voy a seguir matando
Bendito mi padre que aunque fuimos pobres nunca conocimos el hambre
Bendita mi madre, nos dio de comer y nos hizo crecer como hombres
Creer en la fé,
En la familia,
En las mujeres
Pero también entender
Que la gente que quieres no siempre te quiere
Me voy a morir y van a decir
El kan era bueno yo siempre lo quize
Van a morirse y van a sentir
Ese cabron es verdad lo que dice
Pero lo entiendo
Tambien lucifer un día quizo ser Diós
Pero lo siento
Por que hasta en el infierno yo soy el Boss
Vivo roncando y ni duermo
Escribo un chingo y no uso cuadernos
Pero peor por que chingo más de lo que escribo
Mis mamasitas dicen que estoy enfermo
Me quieren las perras
Y no soy veterinario
Esos gatos lo saben (que)
Yo si sali del barrio
La vida me dice cuidado la muerte te anda buscando pa' matarte
La muerte me jura que somos amigos mijo no debes preocuparte
Cuidate de tus amigos porque pueden tracionarte
Y ama a tus enemigos ellos no van a fallarte
En el nombre del padre, del hijo y espíritu santo
Mándales tu bendición a los que dicen que me andan buscando
Cuidame padre mis hijos, espiritu santo
Que descansen en paz
Los voy a seguir matando

Bénédiction

La vie me dit attention, la mort te cherche pour te tuer
La mort me jure que nous sommes amis, mon fils, ne t'inquiète pas
Méfie-toi de tes amis car ils peuvent te trahir
Et aime tes ennemis, ils ne te laisseront pas tomber
Au nom du père, du fils et du saint-esprit
Envoie-leur ta bénédiction
A ceux qui disent qu'ils me recherchent
Protège-moi, père, mes enfants et saint-esprit
Qu'ils reposent en paix
Je vais continuer à les tuer
...(partie en anglais)...
Traverser la ligne pour la frontière
Aujourd'hui, ils vont mourir quand je tirerai
Il sort en voiture jusqu'à Guadalajara, ils valent la merde...
Le Mexique qui passe, je veux ma maison, ta maison
Le chien de la C
Compton la Menace
La vie me dit attention, la mort te cherche pour te tuer
La mort me jure que nous sommes amis, mon fils, ne t'inquiète pas
Méfie-toi de tes amis car ils peuvent te trahir
Et aime tes ennemis, ils ne te laisseront pas tomber
Au nom du père, du fils et du saint-esprit
Envoie-leur ta bénédiction à ceux qui disent qu'ils me recherchent
Protège-moi, père, mes enfants, saint-esprit
Qu'ils reposent en paix
Je vais continuer à les tuer
Béni soit mon père, même si nous étions pauvres, nous n'avons jamais connu la faim
Béni soit ma mère, elle nous a nourris et nous a fait grandir comme des hommes
Croire en la foi,
En la famille,
En les femmes
Mais aussi comprendre
Que les gens que tu aimes ne t'aiment pas toujours
Je vais mourir et ils diront
Le kan était bon, je l'ai toujours aimé
Ils vont mourir et ils vont sentir
Ce salaud dit vrai
Mais je comprends
Même Lucifer a voulu être Dieu un jour
Mais je suis désolé
Parce que même en enfer, je suis le patron
Je vis en ronflant et je ne dors même pas
J'écris beaucoup et je n'utilise pas de cahiers
Mais c'est pire parce que je baise plus que je n'écris
Mes mamans disent que je suis malade
Les chiennes me veulent
Et je ne suis pas vétérinaire
Ces chats le savent (que)
Je suis sorti du quartier
La vie me dit attention, la mort te cherche pour te tuer
La mort me jure que nous sommes amis, mon fils, ne t'inquiète pas
Méfie-toi de tes amis car ils peuvent te trahir
Et aime tes ennemis, ils ne te laisseront pas tomber
Au nom du père, du fils et du saint-esprit
Envoie-leur ta bénédiction à ceux qui disent qu'ils me recherchent
Protège-moi, père, mes enfants, saint-esprit
Qu'ils reposent en paix
Je vais continuer à les tuer