Compuphonic feat. Marques Toliver - Sunset (Aeroplane remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Compuphonic feat. Marques Toliver - Sunset (Aeroplane remix)




Sunset (Aeroplane remix)
Coucher de soleil (remix d'Aeroplane)
Live like your driving me crazy
Vis comme si tu me rendais fou
You tell me it ain't real
Tu me dis que ce n'est pas réel
But its my biggest fear
Mais c'est ma plus grande peur
It's about that time
C'est le moment
Time for me to unwind
Le moment pour moi de me détendre
You can break it down on the dance floor
Tu peux tout casser sur la piste de danse
I saw love coming from a far
J'ai vu l'amour venir de loin
It fell down helplessly
Il est tombé sans défense
Started speak to my heart
Il a commencé à parler à mon cœur
But it was unclear to see
Mais c'était difficile à voir
It spoke of a journey to sun
Il parlait d'un voyage vers le soleil
And the sun said "come seek thee"
Et le soleil a dit "viens me chercher"
But the message was far too strong
Mais le message était trop fort
And the sun started dying
Et le soleil a commencé à mourir
Live like your driving me crazy
Vis comme si tu me rendais fou
You tell me it ain't real
Tu me dis que ce n'est pas réel
But its my biggest fear
Mais c'est ma plus grande peur
Your not here
Tu n'es pas
Wake from my dreams and your not here, here, here...
Je me réveille de mes rêves et tu n'es pas là, là, là...
It's about that time
C'est le moment
Time for me to unwind
Le moment pour moi de me détendre
You can break it down on the dance floor
Tu peux tout casser sur la piste de danse
I saw love coming from a far
J'ai vu l'amour venir de loin
It fell down helplessly
Il est tombé sans défense
Started speak to my heart
Il a commencé à parler à mon cœur
But it was unclear to see
Mais c'était difficile à voir
It spoke of a journey to sun
Il parlait d'un voyage vers le soleil
And the sun said "come seek thee"
Et le soleil a dit "viens me chercher"
But the message was far too strong
Mais le message était trop fort
And the sun started dying
Et le soleil a commencé à mourir
Yeah your burning up
Ouais, tu brûles
Everybody knows
Tout le monde sait
It's about that time
C'est le moment
Time for me to unwind
Le moment pour moi de me détendre
Baby break it down on the dancefloor
Bébé, tout casse sur la piste de danse
Started speaking to my heart
Il a commencé à parler à mon cœur
But it wasn't clear to see
Mais c'était difficile à voir
Spoke of a journey to the sun
Il parlait d'un voyage vers le soleil





Writer(s): Marques Toliver, Maxime Firket


Attention! Feel free to leave feedback.