Lyrics and translation Computer Magic - Give Me Just a Minute

Give Me Just a Minute

So your happy?
So your fine?
Are you mad at me?
I don't mind
Let's take some time off
We're always gone
I can't keep working
Working's too hard
Give me just a minute 'cause I need some time to breathe
Give me just a minute

So your living?
A big life
Are you giving?
Your goodbye
Give me just a minute 'cause I need some time to breathe
Give me just a minute 'cause I need some time to breathe
Give me just a minute, would you, just let me be, I need a moment in time so I can watch my TV
I wanna
Give me just a minute, would you, just let me be, I need some time
Give me just a minute, would you, just let me be, I need a moment in time so I can watch my TV
Oh
Give me just a minute, would you, just let me be, I need some time

I've gotta get a real life
If it exists
I'll draw my best shot
Up up against
Give me just a minute 'cause I need some time to breathe
Give me just a minute 'cause I need some time to breathe
Give me just a minute 'cause I need some time to breathe
Give me just a minute
Give me just a minute, would you, just let me be, I need a moment in time so I can watch my TV
I wanna
Give me just a minute, would you, just let me be, I need some time
Give me just a minute, would you, just let me be, I need a moment in time so I can watch my TV
Oh
Give me just a minute, would you, just let me be, I need some time

Give me just a minute, 'cause I need some time to see
I need to live for awhile with someone who's better than me
Give me just a minute, 'cause I need some time to see, I need some time

(...)

Donne-moi juste une minute

Alors, tu es heureuse ?
Alors, tu vas bien ?
Es-tu fâchée contre moi ?
Je ne m'en soucie pas
Prenons un peu de temps libre
On est toujours en déplacement
Je ne peux pas continuer à travailler
Travailler est trop dur
Donne-moi juste une minute, car j'ai besoin de temps pour respirer
Donne-moi juste une minute

Alors, tu vis ?
Une grande vie
Est-ce que tu donnes ?
Ton adieu
Donne-moi juste une minute, car j'ai besoin de temps pour respirer
Donne-moi juste une minute, car j'ai besoin de temps pour respirer
Donne-moi juste une minute, s'il te plaît, laisse-moi tranquille, j'ai besoin d'un moment pour regarder la télé
Je veux
Donne-moi juste une minute, s'il te plaît, laisse-moi tranquille, j'ai besoin de temps
Donne-moi juste une minute, s'il te plaît, laisse-moi tranquille, j'ai besoin d'un moment pour regarder la télé
Oh
Donne-moi juste une minute, s'il te plaît, laisse-moi tranquille, j'ai besoin de temps

Je dois avoir une vraie vie
Si elle existe
Je vais faire de mon mieux
Contre
Donne-moi juste une minute, car j'ai besoin de temps pour respirer
Donne-moi juste une minute, car j'ai besoin de temps pour respirer
Donne-moi juste une minute, car j'ai besoin de temps pour respirer
Donne-moi juste une minute
Donne-moi juste une minute, s'il te plaît, laisse-moi tranquille, j'ai besoin d'un moment pour regarder la télé
Je veux
Donne-moi juste une minute, s'il te plaît, laisse-moi tranquille, j'ai besoin de temps
Donne-moi juste une minute, s'il te plaît, laisse-moi tranquille, j'ai besoin d'un moment pour regarder la télé
Oh
Donne-moi juste une minute, s'il te plaît, laisse-moi tranquille, j'ai besoin de temps

Donne-moi juste une minute, car j'ai besoin de temps pour voir
J'ai besoin de vivre un peu avec quelqu'un qui est mieux que moi
Donne-moi juste une minute, car j'ai besoin de temps pour voir, j'ai besoin de temps

(...)