Lyrics and translation Computer Magic - Summer Vacation

Summer Vacation

Going clockwise, know I cant fight
And then Ill be getting all the memories never leave me
So all the lies going clockwise, know I cant fight
And then Ill be getting all the memories never leave me

Im scared for nothing at all
Im ready for nothing at all
Im scared for nothing at all
Im worried for nothing at all

Soon as I got all of my things
All of my books, all of my kings
You may know its me
On the contrary
Soon as I got all of my things
All of my maps, all my sketchings
So to change the sea
You may know its me

Im scared for nothing at all
Im worried for nothing at all
Im scared for nothing at all
Im ready for nothing at all

So once I close my backpack
Ill know I started enough
Ive grown up so much
Im going to the ocean now for ever

Im scared for nothing at all
Im worried for nothing at all
Im scared for nothing at all
Im ready for nothing at all

Vacances d'été

Je tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, je sais que je ne peux pas lutter
Et puis j'aurai tous les souvenirs qui ne me quitteront jamais
Donc tous les mensonges qui tournent dans le sens des aiguilles d'une montre, je sais que je ne peux pas lutter
Et puis j'aurai tous les souvenirs qui ne me quitteront jamais

J'ai peur de rien du tout
Je suis prête pour rien du tout
J'ai peur de rien du tout
Je m'inquiète de rien du tout

Dès que j'ai eu toutes mes affaires
Tous mes livres, tous mes rois
Tu peux savoir que c'est moi
Au contraire
Dès que j'ai eu toutes mes affaires
Toutes mes cartes, tous mes croquis
Donc pour changer la mer
Tu peux savoir que c'est moi

J'ai peur de rien du tout
Je m'inquiète de rien du tout
J'ai peur de rien du tout
Je suis prête pour rien du tout

Alors, une fois que j'aurai fermé mon sac à dos
Je saurai que j'ai assez commencé
J'ai tellement grandi
Je vais à l'océan maintenant pour toujours

J'ai peur de rien du tout
Je m'inquiète de rien du tout
J'ai peur de rien du tout
Je suis prête pour rien du tout