Lyrics and translation Comunidade CAJU - Minha Busca

Minha Busca

Quando senti
No teu olhar a verdade fluir pelo ar
Tive certeza
De estar vendo um espelho a me falar
O quanto por vezes me perco a fazer
O que o meu coração não quer

As horas passam
E só vejo um céu de estrelas coberto por mim
E um escuro
Um breu tão denso onde eu
Eu te escondi
E há tempos tô tentando te achar
Procurei te encontrar
Onde estás?

Agora eu sei
Onde posso te encontrar
Com certeza nessa luta eu cresci
Foi entre as pedras do caminho
Que eu descobri
Meu Senhor Tu estavas dentro de mim
Agora eu sei
Onde posso te encontrar
Com certeza nessa luta eu cresci
Foi entre as pedras do caminho
Que eu descobri
Meu Senhor Tu estavas dentro de mim

As horas passam
E só vejo um céu de estrelas coberto por mim
E um escuro
Um breu tão denso onde eu
Eu te escondi
E há tempos tô tentando te achar
Procurei te encontrar
Onde estás?

Agora eu sei
Onde posso te encontrar
Com certeza nessa luta eu cresci
Foi entre as pedras do caminho
Que eu descobri
Meu Senhor Tu estavas dentro de mim
Agora eu sei
Onde posso te encontrar
Com certeza nessa luta eu cresci
Foi entre as pedras do caminho
Que eu descobri
Meu Senhor Tu estavas dentro de mim

Ma Recherche

Quand j'ai senti
Dans ton regard, la vérité couler dans l'air
J'en étais sûr
De voir un miroir me parler
Combien de fois je me perds à faire
Ce que mon cœur ne veut pas

Les heures passent
Et je ne vois qu'un ciel d'étoiles couvert par moi
Et une obscurité
Un noir si dense où je
Je t'ai caché
Et je cherche depuis longtemps à te retrouver
J'ai essayé de te trouver
Où es-tu ?

Maintenant je sais
Où je peux te trouver
C'est certain que dans cette lutte, j'ai grandi
C'est parmi les pierres du chemin
Que j'ai découvert
Mon Seigneur, Tu étais en moi
Maintenant je sais
Où je peux te trouver
C'est certain que dans cette lutte, j'ai grandi
C'est parmi les pierres du chemin
Que j'ai découvert
Mon Seigneur, Tu étais en moi

Les heures passent
Et je ne vois qu'un ciel d'étoiles couvert par moi
Et une obscurité
Un noir si dense où je
Je t'ai caché
Et je cherche depuis longtemps à te retrouver
J'ai essayé de te trouver
Où es-tu ?

Maintenant je sais
Où je peux te trouver
C'est certain que dans cette lutte, j'ai grandi
C'est parmi les pierres du chemin
Que j'ai découvert
Mon Seigneur, Tu étais en moi
Maintenant je sais
Où je peux te trouver
C'est certain que dans cette lutte, j'ai grandi
C'est parmi les pierres du chemin
Que j'ai découvert
Mon Seigneur, Tu étais en moi