Nosso Santo Jovem - Comunidade CAJU translation in German

Nosso Santo Jovem

Jovem, eternamente jovem
Que amou tanto os jovens
E hoje pede aos jovens do céu

Jovem, eternamente jovem
Que amou tanto os jovens
E hoje pede aos jovens do céu

O brilho dos teus olhos, o riso em teus lábios
A força dos teus sonhos, coragem em cada traço
Revelam a juventude que há em ti
Assim como Davi, homem segundo o coração de Deus

O nosso santo jovem, eternamente jovem
Que amou tanto os jovens
E hoje pede aos jovens do céu

O nosso santo jovem, eternamente jovem
Que amou tanto os jovens (jovens)
E hoje pede aos jovens do céu

Amaste a humanidade, beijaste o seu chão
Provaste que a idade está no coração
Daqueles que são sal e luz do mundo
O amor te explicou tudo e te tornou amigo de Deus

O nosso santo jovem, eternamente jovem
Que amou tanto os jovens
E hoje pede aos jovens do céu

O nosso santo jovem, eternamente jovem
Que amou tanto os jovens
E hoje pede aos jovens no céu

Com grande ousadia uniste as nações
Com santa alegria e fervor
O amor à eucaristia levaste aos corações
Com a virgem, mãe de Deus, estás nos céus

Jovem, eternamente jovem (jovem)
Que amou tanto os jovens
E hoje pede aos jovens no céu

O nosso santo jovem (o nosso santo jovem)
Eternamente jovem
Que amou tanto os jovens (jovens)
E hoje pede aos jovens do céu

Jovem, eternamente jovem
Que amou tanto os jovens (que amou tanto os jovens)
E hoje pede aos jovens no céu

O nosso santo jovem (o nosso santo jovem)
Eternamente jovem
Que amou tanto os jovens (jovens)
E hoje pede aos jovens do céu

Santo, és nosso amigo santo (santo)
Que deu-nos tantos santos
E hoje nos inspira a sermos jovens santos

Santo, és nosso amigo santo (ele é santo)
Que deu-nos tantos santos
E hoje nos inspira a sermos santos também

Unser Junger Heiliger

Jung, ewig jung
Der die Jugend so sehr liebte
Und heute die Jugend vom Himmel aus bittet

Jung, ewig jung
Der die Jugend so sehr liebte
Und heute die Jugend vom Himmel aus bittet

Der Glanz deiner Augen, das Lächeln auf deinen Lippen
Die Kraft deiner Träume, Mut in jedem Zug
Offenbaren die Jugend, die in dir ist
So wie David, ein Mann nach dem Herzen Gottes

Unser junger Heiliger, ewig jung
Der die Jugend so sehr liebte
Und heute die Jugend vom Himmel aus bittet

Unser junger Heiliger, ewig jung
Der die Jugend so sehr liebte (Jugend)
Und heute die Jugend vom Himmel aus bittet

Du liebtest die Menschheit, küsstest ihren Boden
Du bewiesest, dass das Alter im Herzen liegt
Deren, die Salz und Licht der Welt sind
Die Liebe erklärte dir alles und machte dich zum Freund Gottes

Unser junger Heiliger, ewig jung
Der die Jugend so sehr liebte
Und heute die Jugend vom Himmel aus bittet

Unser junger Heiliger, ewig jung
Der die Jugend so sehr liebte
Und heute die Jugend im Himmel bittet

Mit großer Kühnheit vereintest du die Nationen
Mit heiliger Freude und Inbrunst
Die Liebe zur Eucharistie brachtest du in die Herzen
Mit der Jungfrau, Mutter Gottes, bist du im Himmel

Jung, ewig jung (jung)
Der die Jugend so sehr liebte
Und heute die Jugend im Himmel bittet

Unser junger Heiliger (unser junger Heiliger)
Ewig jung
Der die Jugend so sehr liebte (Jugend)
Und heute die Jugend vom Himmel aus bittet

Jung, ewig jung
Der die Jugend so sehr liebte (der die Jugend so sehr liebte)
Und heute die Jugend im Himmel bittet

Unser junger Heiliger (unser junger Heiliger)
Ewig jung
Der die Jugend so sehr liebte (Jugend)
Und heute die Jugend vom Himmel aus bittet

Heiliger, du bist unser heiliger Freund (heilig)
Der uns so viele Heilige gab
Und uns heute inspiriert, junge Heilige zu sein

Heiliger, du bist unser heiliger Freund (er ist heilig)
Der uns so viele Heilige gab
Und uns heute inspiriert, auch heilig zu sein