Lyrics and translation Comunidade CAJU - Presente de Deus
Eras
tão
pequenina
Tu
étais
si
petite
Quando
o
anjo
te
falou
Quand
l'ange
t'a
parlé
Num
olhar
meigo
de
criança
Avec
un
regard
doux
d'enfant
Disse
sim
ao
teu
Senhor
Tu
as
dit
oui
à
ton
Seigneur
Bendito
e
santo
é
teu
ventre
Béni
et
saint
est
ton
ventre
Que
acolheu
o
Salvador
Qui
a
accueilli
le
Sauveur
Teu
nome
é
Maria
Ton
nom
est
Marie
Nome
dado
ao
santo
amor
Nom
donné
à
l'amour
saint
És
exemplo
de
coragem
Tu
es
un
exemple
de
courage
Ajuda-me
a
enxergar
Aide-moi
à
voir
O
verdadeiro
caminho
Le
vrai
chemin
A
trilha
da
felicidade
Le
sentier
du
bonheur
Junto
à
cruz
do
teu
Menino
Près
de
la
croix
de
ton
Petit
Não
consigo
entender
Je
ne
comprends
pas
Como
alguns
não
te
aceitam
Comment
certains
ne
t'acceptent
pas
Renegam
o
amor
Renient
l'amour
De
quem
gerou
o
seu
Senhor
De
celui
qui
a
engendré
leur
Seigneur
Jesus
deve
estar
triste
Jésus
doit
être
triste
Pois
no
filho
rejeitou
Car
dans
le
fils
il
a
refusé
O
amor
de
sua
mãe
L'amour
de
sa
mère
Mesmo
assim
ela
o
perdoou
Malgré
tout,
elle
l'a
pardonné
És
exemplo
de
coragem
Tu
es
un
exemple
de
courage
Ajuda-me
a
enxergar
Aide-moi
à
voir
O
verdadeiro
caminho
Le
vrai
chemin
A
trilha
da
felicidade
Le
sentier
du
bonheur
Junto
à
cruz
do
teu
Menino
Près
de
la
croix
de
ton
Petit
És
esposa
do
Espírito
Tu
es
l'épouse
de
l'Esprit
Livra-me
de
toda
dor
Délivre-moi
de
toute
douleur
E
me
mostra
o
quanto
é
lindo
Et
montre-moi
à
quel
point
c'est
beau
Ser
amado
pelo
puro
amor
Être
aimé
par
l'amour
pur
És
exemplo
de
coragem
Tu
es
un
exemple
de
courage
Ajuda-me
a
enxergar
Aide-moi
à
voir
O
verdadeiro
caminho
Le
vrai
chemin
A
trilha
da
felicidade
Le
sentier
du
bonheur
Junto
à
cruz
do
teu
Menino
Près
de
la
croix
de
ton
Petit
Junto
à
cruz
do
teu
Menino
Près
de
la
croix
de
ton
Petit
O
presente
mais
bonito
Le
plus
beau
cadeau
O
ser
por
Ele
mais
querido
L'être
le
plus
cher
pour
Lui
Que
ao
morrer
nos
entregou
Qui
en
mourant
nous
a
donné
Nos
entregou
Nous
a
donné
Nos
entregou
Nous
a
donné
O
presente
mais
bonito
Le
plus
beau
cadeau
Nos
entregou
Nous
a
donné
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.