Tua Palavra - Comunidade Evangélica Vila da Penha translation in German

Tua Palavra

Tua palavra é luz para o meu caminho
Tua palavra, lâmpada para os meus pés

Tua palavra é luz para o meu caminho
Tua palavra, lâmpada para os meus pés

E Teu amor é como a doce água
Que vem a mim como em meio à um deserto

Como um orvalho que desce em plena terra seca
E dela faz surgir verdes pastos

Como um orvalho que desce em plena terra seca

E dela faz surgir verdes pastos

Quero fazer valer Tua palavra em mim
Pra que o doente tenha onde se curar

Quero fazer valer Tua palavra em mim
Pra que o mundo saiba que Tu és Senhor
Tu és Senhor
Tu és Senhor Jesus

Pois em meio, em meio a Tua palavra
Se fizeram os céus
E o brilho do sol se fez reinar em meio as trevas

Quero fazer valer Tua palavra em mim, oh Senhor
Pra que o doente tenha onde se curar
Quero fazer valer Tua palavra em mim
Pra que o mundo saiba que Tu és Senhor
Tu és Senhor
Tu és Senhor Jesus

Tua palavra, é luz, é luz, é luz
Tu és Senhor
Senhor, Tu és Jesus

Dein Wort

Dein Wort ist Licht für meinen Weg
Dein Wort, eine Leuchte für meine Füße

Dein Wort ist Licht für meinen Weg
Dein Wort, eine Leuchte für meine Füße

Und deine Liebe ist wie süßes Wasser
Das zu mir kommt wie inmitten einer Wüste

Wie ein Tau, der auf dürres Land fällt
Und daraus grüne Weiden entstehen lässt

Wie ein Tau, der auf dürres Land fällt

Und daraus grüne Weiden entstehen lässt

Ich will dein Wort in mir wirken lassen
Damit der Kranke einen Ort der Heilung hat

Ich will dein Wort in mir wirken lassen
Damit die Welt weiß, dass du der Herr bist
Du bist der Herr
Du bist der Herr Jesus

Denn inmitten, inmitten deines Wortes
Wurden die Himmel geschaffen
Und der Glanz der Sonne herrschte inmitten der Finsternis

Ich will dein Wort in mir wirken lassen, oh Herr
Damit der Kranke einen Ort der Heilung hat
Ich will dein Wort in mir wirken lassen
Damit die Welt weiß, dass du der Herr bist
Du bist der Herr
Du bist der Herr Jesus

Dein Wort ist Licht, ist Licht, ist Licht
Du bist der Herr
Herr, du bist Jesus