Comunidade Evangélica Vila da Penha - Tua Palavra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Comunidade Evangélica Vila da Penha - Tua Palavra




Tua Palavra
Ta Parole
Tua palavra é luz para o meu caminho
Ta parole est une lumière pour mon chemin
Tua palavra, lâmpada para os meus pés
Ta parole, une lampe pour mes pieds
Tua palavra é luz para o meu caminho
Ta parole est une lumière pour mon chemin
Tua palavra, lâmpada para os meus pés
Ta parole, une lampe pour mes pieds
E Teu amor é como a doce água
Et ton amour est comme l'eau douce
Que vem a mim como em meio à um deserto
Qui vient à moi comme au milieu d'un désert
Como um orvalho que desce em plena terra seca
Comme une rosée qui descend en pleine terre sèche
E dela faz surgir verdes pastos
Et en fait surgir des pâturages verdoyants
Como um orvalho que desce em plena terra seca
Comme une rosée qui descend en pleine terre sèche
E dela faz surgir verdes pastos
Et en fait surgir des pâturages verdoyants
Quero fazer valer Tua palavra em mim
Je veux faire valoir Ta parole en moi
Pra que o doente tenha onde se curar
Pour que le malade ait se guérir
Quero fazer valer Tua palavra em mim
Je veux faire valoir Ta parole en moi
Pra que o mundo saiba que Tu és Senhor
Pour que le monde sache que Tu es Seigneur
Tu és Senhor
Tu es Seigneur
Tu és Senhor Jesus
Tu es Seigneur Jésus
Pois em meio, em meio a Tua palavra
Car au milieu, au milieu de Ta parole
Se fizeram os céus
Les cieux se sont faits
E o brilho do sol se fez reinar em meio as trevas
Et l'éclat du soleil a régné au milieu des ténèbres
Quero fazer valer Tua palavra em mim, oh Senhor
Je veux faire valoir Ta parole en moi, oh Seigneur
Pra que o doente tenha onde se curar
Pour que le malade ait se guérir
Quero fazer valer Tua palavra em mim
Je veux faire valoir Ta parole en moi
Pra que o mundo saiba que Tu és Senhor
Pour que le monde sache que Tu es Seigneur
Tu és Senhor
Tu es Seigneur
Tu és Senhor Jesus
Tu es Seigneur Jésus
Tua palavra, é luz, é luz, é luz
Ta parole, c'est la lumière, c'est la lumière, c'est la lumière
Tu és Senhor
Tu es Seigneur
Senhor, Tu és Jesus
Seigneur, Tu es Jésus





Writer(s): Marcelo De Mattos


Attention! Feel free to leave feedback.